夢が打ち砕かれた

夢が打ち砕かれた
[The Daily Star]著名な科学者であるビホン・クマール・シル博士は、今日、強い気持ちでバングラデシュを出てシンガポールに向かいます。

彼は戻ってくるかどうかはまだ決まっていないが、戻りたいと言った。

「私はバングラデシュとシンガポールの間を頻繁に旅行してきました。しかし、今回は悲しいです。就労許可が得られないかどうか知らされませんでした[バングラデシュで]。私がCOVIDを作成したために落ち込んだと感じたのは、 -19テストキットですが、まだ承認は得られていません。同時に、私は短時間で作業許可を得られると思いました」と、彼は苛立った口調で言った。

五能大学当局は、ビホン博士の就労許可を申請し、必要なすべての書類を提出したと述べた。

もう1つのポイントは、労働許可が与えられたら、受給者はバングラデシュを出てビザ手続きを完了しなければならず、その後入国することができます。

したがって、ビホン博士が国を去るのは手続き上の要件です。

しかし、ゴノ大学とゴノシャスタヤケンドラは彼が去ることを望んでいません。

「五能大学は労働許可証に必要な書類を提出しており、プロセスを完了するにはしばらく時間がかかると想定している。デュープロセスと規制を完全に尊重する」と彼は言った。

ビホン博士は彼がバングラデシュで生まれ育ったが、現在彼は別の国の市民であると言った。

「私はシンガポールの国民ですが、私の出身地はバングラデシュです。生まれた国で就労する許可を得られないとは思わないでください。」

彼はそれが彼の後であるお金ではないことを言った。 「母国で働きたい。就労許可を取得したら、シンガポールのバングラデシュ大使館に書類を提出しなければならない。その後、彼らは私に就労ビザを発行し、帰国することができる。」

彼は、ゴノシャスタヤ・ケンドラが承認を得れば、抗原と抗体検査キットの製造に行くことができると述べました。

「私の存在が必要かもしれません。ここにいられない場合は、シンガポールから協力していきます。」

ビホンの妻と2人の子供がシンガポールに住んでいます。彼は過去7か月間、ゴノシャスタヤケンドラの研究室で同僚と働いていました。パンデミックのため彼はシンガポールに行けなかった。

彼はまだ政府が彼が開発した抗原および抗体検査キットを承認すると信じています。彼は制作中にバングラデシュに滞在したいと考えています。

「私たちのキットは独特であるため、承認が得られると思います。私たちの抗体キットを通じて、抗体と中和抗体が誰かの体内で作成されたかどうかを調べることができます。」

ビホン博士は、中和抗体が体内で作られるなら、その人はワクチンを必要としないと言った。 「17クローレの人々にワクチンを接種することはできません。もう1つのポイントは、ワクチン接種後に中和抗体が人体に産生されるかどうかを確認する必要があることです。抗体が産生されない場合、ワクチンは無効です。」

ワクチンだけではコロナウイルスの駆除には役立たないため、彼は抗体検査の必要性を強調した。

ビホン博士は、ゴノシャスタヤ・ケンドラのテストキットの特許手続きはすでに完了していると語った。

彼は、バングラデシュがそれを発表した最初の国であるが、世界の多くの国がすでに迅速テストキットを開発してそれらを使い始めたと言いました。

ゴノシャスタヤケンドラの情報筋は、一部の国はすでにキットの生産に関心を示しているが、組織は待ち望んでいると語った。

「私たちは最初にそれを発明しましたが、市場でリリースすることはできませんでした。この失望に一生耐えなければなりません。しかし、朗報は、特許を取得したことです。他の国ではキットを生産できません。最初から、国々は生産に関心を示し、それでも彼らはそれを望んでいます。

「ザフルラ卿は常に、国の人々に最小限のコストでキットのメリットを享受してもらいたいと思っていました。しかし、承認が得られない場合は、代替案を検討する場合があります。」

ゴノシャスタヤケンドラは、3月の第2週に、ビホン・クマール・シル博士の抗原および抗体検査キットの開発を発表しました。その後、承認を得るために麻薬総局(DGDA)に申請しました。多くの人が、迅速検査キットは世界保健機関によって承認されておらず、世界中でこのキットを使用している国はないと言っています。

6月17日、バンガバンドゥシェイクムジブ医科大学から抗体検査キットの報告がありました。その前に、抗原検査キット検査はいくつかの技術的な誤りのために中断されました。ゴノシャスタヤケンドラは、関係当局に承認のための抗原検査を再度提出しました。

BSMMUの結果は、抗体キットが症例の70%で成功していることを示しています。 DGDAはキットの品質を改善することを提案し、承認を与えませんでした。

ゴノシャスタヤケンドラとビホン博士はキットの品質を改善しましたが、2回目の有効性をテストする手順はまだ保留中です。


Bangladesh News/The Daily Star 20200920
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/dreams-dashed-1964061