[The Daily Star]国連は、11月8日のミャンマーでの総選挙に先立ち、ロヒンギャやラキネスなどの少数派グループの政治参加の権利を含む人権侵害について深刻な懸念を表明した。
選挙はミャンマーの民主化への重要なマイルストーンを表しているが、表現の自由と情報へのアクセスに対する継続的な制限により、市民空間は依然として損なわれている、と昨日の声明で述べた。
「ミャンマーの差別的な市民権と選挙法は、異なるクラスの市民に異なる一連の政治的権利を与え、市民権から大部分が除外されているイスラム教徒のマイノリティに最も明確に影響を与える」と国連人権高等弁務官のスポークスパーソン、ラヴィナ・シャムダサニはブリーフィングで述べた。ジュネーブで。
さらに、選挙はラカイン州を含む56のタウンシップで行われないため、重大な権利剥奪が行われています。選挙管理委員会はその決定について公的な正当化を提供しなかったと彼女は言った。
また、ラカイン州とチン州の8つのタウンシップではインターネットのシャットダウンが事実上行われており、COVID-19や選挙など、情報を受け取って伝える権利を利用する住民の能力が大幅に制限されています。
全面的なインターネットのシャットダウンは逆効果であり、国際法に違反する可能性があります。繰り返しになりますが、この措置は、ラカイン族、ロヒンギャ族、カマン族、ムロ族、デインネット族、カミス族、チン族のコミュニティを含む少数民族に不釣り合いに影響を及ぼしているとラヴィナ・シャムダサニ氏は述べています。
「表現の自由に対する制限は高まり続けているが、フェイスブックでのイスラム教徒に対するヘイトスピーチの容赦ない拡散を嘆く」と彼女は述べ、ミャンマーにそのようなヘイトスピーチを公に非難し、寛容、無差別、公務員と選挙候補者による言論の多元性。
国連は、政府や軍に対する批判の不寛容に悩まされていると述べた。
過去2か月間に、少なくとも34人の学生活動家が、ラカイン州とチン州での紛争の終結とこれらの地域での4Gモバイルインターネットサービスの再開を要求した後、法的措置に直面しました。
「私たちはまた、いかなる種類の差別もなく、すべての人が政治参加の権利を行使できるようにするための措置を講じるよう政府に要請する」とラビーナは述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201028
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/myanmar-elections-un-decries-discrimination-against-minorities-1985241
関連
