[The Daily Star]バングラデシュの自動車産業は、コロナウイルスのパンデミックが続いているため、今年の売上高が40％減少したため、深刻な不確実性に陥っています。
その上、銀行は現在の危機の中で自動車ローンを提供することに興味がないようです。
バングラデシュの再生車輸入業者協会（バルビダ）のアブドゥル・ハク会長によると、自動車の販売台数は全国で月間900台に減少しましたが、昨年は月間約1,500台でした。
「これは、私たちの販売量が通常の時間と比較して約40パーセント減少したことを意味します」と彼は言いました。
顧客は感染の潜在的な第二波を心配しており、高価なアイテムにお金をかけたくないとホック氏は付け加えました。
バルビダの事務局長でHNSグループの会長であるモハメッド・シャヒドゥル・イスラムは、自動車販売は8月と9月に増加し、潜在的な第2波の脅威のために10月に再び急減速したと述べた。
「現在の状況の中で、市場は今やまったく予測不可能だ」とイスラム教は述べた。
バルビダの概算によると、全国で販売された自動車の平均台数は現在1日あたり36台ですが、2019年には61台でした。
バルビダ当局者によると、この売上高の40％の減少は、自動車の輸入業者と流通業者の問題を悪化させただけだという。
バルビダの前社長であり、日本自動車取引の所有者であるマンナン・チョウドリー・カスル氏は、この分野での40年にわたるキャリアを通じて、このような損失を目撃したことはないと述べた。
日本自動車は2019年に少なくとも200台を販売し、コロナウイルスの影響により、今年は75％のスライドで50台を販売する可能性があります。
クハスルは、ダッカにある3つのショールームのうち2つをすでに閉鎖しなければならなかったと述べました。
ヒョンデ自動車バングラデシュの営業担当副所長であるファルザナ・カーン氏は、COVID-19の蔓延を抑えることを目的とした全国的な祝日の後、同社の売上高はわずかに改善したと語った。
ただし、一般的に、ビジネスは約50％減少しています。同社は2019年に月間約70ユニットを販売し、今年は1日あたり35から40ユニットに減少しました。
「人々は収入が減少しているため、大規模な購入を避けています。彼らは今のところ、必須ではないアイテムにお金を使うことに興味がありません」とカーンは言いました。
その上、銀行とノンバンク金融機関（NBFI）は、自動車ローンの承認に関して、以前よりも比較的保守的です。
「銀行とNBFIは、サラリーマン以外の人への自動車ローンの承認には関心がない」とカーン氏は述べた。
プバリ銀行の高官はまた、自動ローンを承認する場合、銀行は少し慎重であることを認めました。ローンを承認する前に、貸し手はリスクの増大について考える必要があります。
しかし、バングラデシュ銀行がNBFIからの自動車ローンの支払いに関する規則を緩和したため、IPDCファイナンスは自動車ローンの承認について柔軟に対応してきました、とNBFIの自動車および個人ローン部門の責任者であるモハンマド ヌルルイスラムは述べています。
場合によっては、IPDCファイナンスは、車両の状態とブランドに基づいて、乗用車の価格に対して100％のローンを提供します。
しかし、NBFIは、リスクの高い事業に関与する申請者への自動車ローンの支払いに慎重であるとイスラムは述べた。 IPDCは、10月にオートローンで約20億ルピーを支払いました。
ホックによれば、バルビダのメンバーの1人は、まだ政府の刺激策から資金を受け取っていません。
6月、再調整された車両トレーダーは、COVID-19によって引き起こされた経済的落ち込みに対処するために、産業およびサービス部門向けのパッケージに500クローレを要求しました。
バルビダには所得税を支払う870人以上の会員がおり、これらの会員は過去30年間ですでにこのセクターに約2万ルピーを投資しているとハケ氏は語った。
クハスルはさらに、輸入業者は、保管されている車の各ユニットの家賃として、1日あたり800タカをチッタゴン港湾局に支払わなければならないと述べた。
輸入業者は、2か月の全国的な閉鎖の間でさえ、関税を除外するこの支払いを免除されなかったと彼は付け加えた。
モングラ港とチッタゴン港では、売り上げの減少と刺激策からの資金不足による現金危機の中で輸入業者が車両を解放できなかったため、約6,000台の車両が立ち往生しています。
クハスル氏によると、COVID-19のフォールアウトにより、中古車とブランド車の両方の売上が大幅に減少しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201122
http://www.thedailystar.net/business/news/uncertainty-halts-recovery-car-sales-1999017
関連
