飢餓はフィリピンのCovidの恐れを打ち負かす

飢餓はフィリピンのCovidの恐れを打ち負かす
[The Daily Star]ダニエル・オーミントは、コロナウイルスの大流行によりフィリピンが封鎖されたとき、職を失い、その後自宅を失いました。現在、彼と彼の家族は通りに住んでおり、生き残るために食料の配給に頼っています。

慈善団体は、国中で何百万もの家族が飢えているため、増え続ける食料需要を満たすのに苦労しています。

「私はこれまでこのレベルで飢餓を見たことがありません」と、40以上のパートナーと協力して貧しい人々を養うフィリピンのリセアガインストフンガーの事務局長であるジョマーフラーアスは述べました。

「外に出ると、誰もがコビッドで死ぬよりも空腹で死ぬことを恐れていると言うでしょう。彼らはもうコビッドを気にしません。」

世論調査員のソシアルウェアトハーステーションの9月の調査によると、家族の3分の1近く(760万世帯)が過去3か月に少なくとも1回は食べるのに十分な食料を持っていませんでした。

その中には、「深刻な飢餓」を経験している220万家族が含まれていました。これは史上最高です。

国が深刻な封鎖に入ってから2か月後の5月以降、その数は増加しており、2012年以降の減少傾向を逆転させています。

政府が今年最大9.5%縮小すると予想される経済の復活を目指しているため、ウイルスの抑制はここ数ヶ月で緩和され、より多くの企業が運営できるようになりました。

41歳のオーミントは、何年も路上で寝て、リサイクルのためにゴミを売って貧弱な生活を送っていました。彼が建物の画家として安定した仕事を見つけた2019年に彼の運命は変わりました。

それは彼にマニラの部屋を借りるのに十分なお金を与えました、そしてそれは彼が彼の妻と彼らの2歳の娘と共有し、食べ物を買い、そして小さな店を開くという彼らの夢に向かって少しでも節約しました。

その後、COVID-19がヒットしました。

「私たちは家を失い、仕事を失いました。私たちから盗まれた服も失いました」と、家族が夜に平らな段ボール箱で寝ている公園に座ったオーミントは言いました。

彼らは毎日、ほとんどホームレスの人々の長い列に加わり、屋外のフードパントリーから無料の食事を受け取ります。

パンデミックが発生する前は、飢餓はすでにフィリピンで大きな問題でした。国連食糧農業機関は報告書の中で、2017年から2019年の間に約5900万人が「中程度または深刻な食糧不安」を抱えており、これは東南アジアで最も高い。

ウイルスの飢餓への影響は、何万もの家屋を破壊した一連の台風によって悪化しました。

アウミントは、すべてを失い、警察がそれらを「動物のように」扱うと彼が言う通りに戻ることは「痛い」と言いました。 「彼らは私たちを豚のように扱うのではなく、私たちの状況を理解するべきだ」と彼は言った。

「私たちはすでに豚のように暮らしています。」

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201210
http://www.thedailystar.net/world/news/hunger-beats-covid-fears-philippines-2008953