国は世俗主義誓う

国は世俗主義誓う
[The Daily Star]バングラデシュは昨日、宗教的原理主義勢力が力をつけていた1971年の殉教した知識人に、厳粛な賛辞を送った。

独立するわずか2日前のこの日、国家の最高の息子たちが大きな犠牲を払った。

殉教した知識人に多大な敬意を表して、市のレイアーバザールにある殉教した知識人記念館に群がった人々は、過激派勢力が最近上昇しているため、世俗主義が危機に瀕していると述べた。

「世俗的な社会を確立するという殉教した知識人の夢は遠いものです。代わりに、過激派と原理主義の力が社会の多くの場合に支配し続けています」と名誉教授セラジュルイスラムチョウドリーは電話でデイリースターに語った。

彼は、歴代の政府のひいきにして妥協した態度のために、原理主義勢力が現在の位置に到達することができたと言いました。

著名な政治アナリストは、国民の父バンガバンドゥシェイクムジブルラーマンの彫刻の建設に反対するヘファジャテイスラムに対する現在のアワミ連盟政府の妥協的な態度も、ファンダメンタリスト勢力の台頭に責任があると述べた。

別の政治アナリストで元ダッカ大学教授のアブル・クアセム・ファズルル・ハク氏は、「敵にすべての責任を負わせるべきではない。自己批判を行い、魂を求めて、国の殉教した知識人と何年にもわたってファンダメンタリストの要素の台頭を許している。」

「私たちの政党とその指導者たちは、自己批判を行うというこの誠実さを欠いている。彼らは、彼らの政党と個人の利益のためにこの問題について話している」と彼は付け加えた。

彼は、民主主義がない場合、人々は宗教に向かって急いでおり、宗教指導者の一部はこの機会を利用して、誤解を招く人々を通じて政治的関心を集めていると述べた。

ファズルル・ハク氏は、「私たちの政治指導者は国家主義的な考え方を持っていない。だからこそ、彼らはさまざまな問題を抱えてさまざまな大使館に駆けつける」と語った。

殉教者の日を記念して、12月14日の悲劇を記念して精巧なプログラムが全国で開催されました。

国は、1971年のパキスタン解放戦争の終焉で、パキスタン占領軍とその地元の協力者によって組織的に殺害された知識人を記念する日を観察しました。

49年前のこの日の勝利のわずか2日前に、パキスタンの占領軍は、地元の協力者であるラザカール、アルバドル、アルシャムスの助けを借りて、国の最も著名な知識人を殺害しました。

教授、ジャーナリスト、医師、芸術家、技術者、作家を含む200人もの著名な息子が、1971年12月10日から14日に目隠しされて自宅から誘拐されました。

彼らは、ミルプール、モハマドプル、ナカルパラ、ラジャルバーグ、および市内の他の場所の独房を拷問するために連れて行かれた。

その後、彼らは、新たに出現したバングラデシュを知的に無力化するために、さまざまな殺害現場、特にレイアーバザールとミルプールで一斉に死刑にされました。

12月14日の殉教した知識人の中には、ミュニエ チョウドリー教授、アリm チョウドリー博士、ムニルザマン教授、ファズルラビ博士、シラジュディン ホサイン、スハヒドゥラフ カイサー、グク デヴ教授、JCグハタクルタ、サントッシュ・バッタリヤ教授、アザタクルタ教授、サントッシュ・バッタリヤ教授、モファッザル ハイダーチャウド アーメド、SA マンナン(ラドゥバイ)、ANMゴラム ムスタファ、サイエド ナズムル ハック、セリナパーヴィン。

それ以来、この日は殉教者の知性の日として観察されています。

アブドゥル・ハミド大統領とシェイク・ハシナ首相は、午前中に殉教した知識人に多大な敬意を表した。

COVID-19症例の新たな急増により、この日は限られた規模で観察されました。

殉教した知識人に敬意を表して、アラバマ州の書記長であり、道路輸送と橋梁の大臣でもあるオバイドゥル・クアダーは、解放軍に、社会から共同軍を根絶するための団結した抵抗を構築するよう求めた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201215
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/nation-vows-safeguard-secularism-2011429