[The Daily Star]民主党主導の米国下院は月曜日、ドナルド・トランプ大統領の7400億ドルの防衛政策法案の拒否権を無効にすることを決議した。これはトランプの最後の数週間の共和党の分裂を強調した非難である。
109人の共和党員がトランプの拒否権を無効にするために民主党に加わった322-87ハウス投票は、法案の運命を共和党主導の上院に任せ、今週最終投票が予定されています。上院が下院の行動を阻止した場合、法案は法律になります。それはトランプ大統領の最初の拒否権オーバーライドになるでしょう。
一部の共和党員が11月3日の選挙で民主党のジョー・バイデン大統領に敗れたことを認めたことに腹を立てているトランプは、先週の水曜日に防衛法案を拒否した。バイデンは1月20日に大統領に就任する。
トランプ氏は、国家安全保障とは関係のないソーシャルメディア企業の責任保護を覆したいという理由で法案を阻止したと述べ、南北戦争中に奴隷制を支持する南軍のために戦った将軍にちなんで名付けられた軍事基地の名前を変更する規定に反対した。
多くの防衛政策の問題に対処し、米軍の昇給を含む法案は、1961年以来毎年議会で可決されています。
法案は以前、大統領の拒否権を無効にするために必要な大多数の3分の2を超えるマージンで、両方の議会を通過していました。しかし、トランプはとにかくそれを拒否し、法案は可能性のあるオーバーライドのために議会に戻った。
Bangladesh News/The Daily Star 20201230
http://www.thedailystar.net/world/news/house-overrides-trumps-veto-2019461
関連
