「ベイビートランプ」飛行船がロンドン博物館に着陸

「ベイビートランプ」飛行船がロンドン博物館に着陸
[The Daily Star]赤ちゃんに扮したドナルド・トランプ米大統領の悪名高い飛行船は、月曜日に膨らませて彫像を手に入れたと発表したロンドンの博物館への訪問者をすぐに迎えることができました。

ロンドン中央博物館は声明のなかで、「世界をツアーした後、トランプの赤ちゃんの飛行船は現在、最後の休憩所であるロンドン博物館に向かっている。そこで保存され、博物館の将来の新しい家に展示される可能性がある」と述べた。

機関は2019年に、2018年の英国訪問中に大統領に会った「抗議行動におけるその重要性を認識して」飛行船を取得したいと述べた。

おむつを着たアメリカのリーダーを描いた特大のオレンジ色の気球が国会議事堂の上空を飛んだ。

「20世紀初頭のサフラジェットから反緊縮財政、言論の自由、そして最近のブラック・ライヴズ・マターまで、首都は常にあなたの意見を述べる場所でした」とロンドン博物館の館長、シャロン・アメンは述べています。

「赤ちゃんの飛行船を集めることで、その日に街を襲った感情の波をマークし、特定の抵抗の瞬間を捉えることができます。」

気球の背後にいるチームは、「トランプの赤ちゃんが歴史に委ねられることを喜んでいる」と述べ、「これで話が終わったという幻想はありません。

「博物館の赤ちゃんの場所が、ロンドンがトランプに立ち向かったときの思い出として立つことを願っています。」

気球は博物館の抗議コレクションに加わります。このコレクションには、時代を超えてデモ参加者が所有していたバナー、旗、テントが含まれています。

博物館はまた、元の気球が議会の隣で飛ぶことを許可するという彼の決定に応えて、ロンドン市長サディク・カーンから作られた飛行船を取得することについてトランプ支持者と連絡を取りました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210120
http://www.thedailystar.net/backpage/news/baby-trump-blimp-lands-london-museum-2030713