[The Daily Star]最も重要な調味料の1つであるニンニクの生産は毎年増加しており、今年はナトール北部とパブナ地区のチャランビールの農家が国内で栽培されているものの約半分を占めています。
しかし、卸売り率が低いため、この地域の農民は農産物の適正価格を手に入れることができません。
チャトモハール郡のコルコラ村のモハンマドバッチュ アルオムは、アマン水田を収穫した後、5ビガの土地でハーブを栽培しました。
彼は今年、約125マウンド（1マウンドは約37キログラムに相当）の収穫からかなりの利益を期待していました。
しかし、価格が彼の期待に応えることができなかったので、彼の希望は損なわれました。現在、彼は生産コストの回収に苦労しています。
彼は1ビガあたり28,000タカから30,000タカを投資し、それぞれから最低50,000タカを稼ぐことを期待していました。
「私はここ数週間、卸売市場の価格下落により、チャランビール地域で最大のニンニク卸売市場であるチャイコラハートで、ニンニクの大部分を1マウンドあたり1,500タカから1,600タカで販売しました」とバッチュ氏は述べています。 。
収穫量の約25％は低品質で、1マウンドあたり600タカから700タカで売られています。
農業普及局によると、今年、約7.24ラクトンのハーブが収穫され、全国で約86,499ヘクタールの土地が耕作されています。
作物の約70から80パーセントが収穫されたとそれは言った。
「昨年、農民は93,655ヘクタールの土地を耕作し、6.69ラクトンの作物を生産した」と、DAEの追加副局長であるシャミム博士アーメドはトヘダイルースターに語った。
「今年は天気が良かったので生産量が増えた」と彼は語った。
地区のDAE事務所によると、25,130ヘクタールの土地がナトーレで耕作され、約2.38ラクトンのニンニクが生産されました。パブナでは、それぞれ13,430ヘクタールと1.27ラクトンでした。
チャランビールの農家は、モンスーンの時期にアマンの水田を栽培していました。
DAEの副所長であるスブロトクマー サーカー氏は、収穫後、湿地帯にニンニクを植えて洪水を取り除き、耕作やわらで畑を覆うことはしなかったと述べています。
洪水の水が減ると、畑は肥沃になり、ニンニクの生産量が増えます。
ナトーレのこの地域の農民は、他の作物よりもニンニクを主に栽培しているとサーカー氏は語った。
価格に関しては、さまざまな卸売市場と小売市場を訪問したところ、大きな違いが明らかになりました。
クハイコラハートの卸売業者であるモハンマドソフラーブ アリは、供給の増加が価格を下げたと主張した。
昨年、各マウンドは3,000タカから3,500タカで売られ、低品質のものは1600タカから1800タカで売られていたと彼は言った。
しかし、小売価格は昨年と同じくらい高いままです。より良い品質の各キログラムはタカ80からタカ90で販売されていますが、より低い品質のキログラムはタカ50からタカ60で販売されています。
「生産者は各マウンドをタカ1,600からタカ1,700で販売していますが、卸売業者から各マウンドをタカ2,200からタカ2500で購入しています」とパブナの野菜ベンダーモハンマドナッヌミアフは述べています。
「私たちは村の市場には行きません。卸売業者は最初に農家からそれを集め、次に大きな市場の卸売業者に販売します。私たちは卸売業者の2番目のセットから購入しています」と彼は言いました。
農民たちは、自分たちの家に収穫物を保管するのに十分なスペースがなく、そのために作物を安い価格で販売し、損失に直面していると言います。
彼らは、政府が期待される価格を得ることができるように貯蔵施設を手配することを要求した。
「ニンニクの価格は今後2〜3か月で上昇しますが、私たちの家に作物を保管することはできません。政府がニンニクを保管するイニシアチブをとれば、農家は奪われることはありません」とソンジョイプールの農家モハンマド ラウスホンモラフは述べています。 アトゴリア郡の村。
「農民と買い手にとって、市場の監視は不可欠です」と彼は付け加えました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210414
http://www.thedailystar.net/business/news/garlic-farmers-not-getting-fair-prices-2077421
関連
