[The Daily Star]タンガイルのレモン生産者は、今シーズンの作物の膨大な需要と価格の上昇に非常に満足しています。
トレーダーらによると、昨年3月にコロナウイルスが発生した後、ビタミンCを含む食品が深刻な病気を防ぐのに役立つと人々が信じていたため、柑橘系の果物の需要が増加しました。
そして今、感染の第二の波の中で、レモンの需要と価格の両方が史上最高に達しました。
タンガイルは、種なし、エラチ、コロンボなどのレモンを大量に生産することで知られています。
地区のデルドゥア郡は、この地域のレモン生産者と果樹園の主要なハブです。
タンガイルの農業普及局（DAE）事務所のデータによると、今シーズン、この地区の2,157ヘクタールの土地でレモンが栽培されました。
デルドゥア 郡は、800ヘクタールの土地が使用され、ミルザプールでは615ヘクタール、サキプールでは130ヘクタール、マドゥプルでは71ヘクタールであったため、最も耕作が多かった。
この地区は今年、合計で約42,287トンのレモンを栽培し、1ヘクタールあたり約20トンの果物を生産しました。
タンガイルで栽培されたレモンは、輸出を開始するための措置が進行中である間、全国で販売されている、とDAE当局者は語った。
デルドゥアのラウハッティ市場で数人のトレーダーと話をした後、120キログラム（クグ）のレモンの袋が通常約3,000タカで売られていることがわかりました。
しかし、現在の需要を考慮すると、同じ金額が4,500タカから5,000タカで販売されています。ラオハティ村のレモン農家であるトファイエル・アーメド氏は、全国の卸売業者が地元の市場に果物を手頃な価格で購入するためにやってくるとデイリースターに語った。
ファルガンとカイトラのバングラ月（2月から4月）はレモン生産にとって鈍い時期ですが、120クグの袋は地元の市場で記録的な12,000タカで売られました。
「しかし、マンゴーやパイナップルなど、ビタミンCを詰めた他の季節の果物が市場に出た後、価格は最終的に下落した」とデルドゥアのファジルハティ村のレモン商人であるヌルル・イスラムは述べた。
サキプール郡のレモン栽培者であるイスラム教ウディンは、4エーカーの土地にある彼の果樹園は、1エーカーあたり約300〜350本の苗木を約70,000タカの費用で収容できると述べました。
レモンは苗木を植えてから3年後に収穫できます。レモンのハリ（4個）あたりの価格は、今年3月に40〜50タカでしたが、最終的には20タカから25タカに下がりました。
「今年はすでに10万ルピーのレモンを販売しており、今後1か月でさらに5万ルピー相当のレモンを販売したいと考えています」とウディン氏は付け加えました。
カリアンパラ村の農民であるマァリファアリは、コロナウイルスのパンデミックとラマダンは、今年2つのメリットを享受したため、地元のレモン生産者にとって祝福となったと述べました。
「私はすでに2つのエースの土地にある3つの果樹園から5万ルピー相当のレモンを販売しました。さらに、以前に2.4万ルピーで12,000本の苗木を販売しました」と彼は付け加えました。
サキプールのDAE当局者は、ウアザラの約100人が商業ベースでレモンを栽培していると述べています。今年の成功を考慮して、多くの農民は現在、他の作物の代わりにレモン栽培を拡大することを考えていると彼らは言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210519
http://www.thedailystar.net/business/news/tangails-lemon-growers-cash-covid-19-2094681
関連
