ビジネスグループはバイデンにヨーロッパの旅行禁止を解除し、経済を復活させるように促します

ビジネスグループはバイデンにヨーロッパの旅行禁止を解除し、経済を復活させるように促します
[The Daily Star]バイデン政権は、米国大陸からの投資が昨年3分の1近く急落したため、主要なビジネスグループや外交官からヨーロッパ人の旅行禁止を廃止するよう圧力をかけられています。

欧州連合の国々は、ワクチン接種を受けているか、COVID-19の検査で陰性であるアメリカ人との国境を再開しましたが、米国は、ビジネス界の欲求不満に報復していません。

全米商工会議所は金曜日にワシントンにヨーロッパの旅行者の帰国を「できるだけ早く」許可するよう求めた。「安全な大西洋横断旅行の再開は我が国の経済回復にとって非常に重要である。全米のアメリカ人の経済成長と雇用創出を促進する」と語った。シェンゲン圏、英国、アイルランドからの旅行者は、2020年3月から米国への入国が禁止されています。また、南アフリカ、ブラジル、中国、インド、イランからの旅行者も入国が禁止されています。

EUの駐米大使であるスタヴロスラムブリニディスは、ブリュッセルが互恵を「推進」しているとAFPに語り、そのような動きが両国に与えるプラスの影響を強調した。

「私たちの経済と人々は深く結びついており、私たちの予防接種率は世界で最も高いです。私たち両方が経済をキックスタートするので、大西洋のこちら側も安全に開放することが重要です」と彼は言いました。

先週のジョー・バイデン大統領のヨーロッパ訪問中に、EUは、二国間経済関係が世界最大であり、世界のGDPと商品とサービスの世界貿易の両方の42%を占めていることを強調しましたが、貿易を超えて、巨額の投資があります危機に瀕している。

「ミューチュアル投資は貿易を矮小化し、大西洋横断経済の真のバックボーンです」と、米国商工会議所、アムクハム EU、ジョンズホプキンス大学およびウィルソンセンターシンクタンクからの2021年の共同報告書は述べています。

相互投資は「米国とヨーロッパの雇用と繁栄に不可欠になっている」と付け加えた。

ヨーロッパは2020年の最初の3四半期に米国に流入する外国直接投資の60%以上を占めました。しかし、前年同期と比較すると、大陸からの投資は2020年に1,200億ドルから810億ドルに急落しました。 2019年、32.5パーセントの低下。

金曜日のフランス訪問中、アントニー・ブリンケン米国務長官は、ヨーロッパ人が間もなく再び米国を訪問できるようになることへの希望を表明した。

「これがすぐに起こることを願っています。私たちは本当に望んでいます。数ヶ月ではなく数週間の問題になることを願っています」と彼は流暢なフランス語でオンラインフォーラムに語った。インドで出現し、西側諸国で新たな懸念を引き起こしました。

「もちろん、デルタの変種について心配しており、その動きを綿密に追跡している」とランブリニディス氏は述べた。

彼は、ワクチン接種を受けた人々はその亜種に対して「十分に保護されている」と指摘した。彼は、国境を閉鎖する代わりに、予防接種キャンペーンのスピードアップ、マスキング、社会的距離の拡大を求めました。航空会社は、飛行機での移動は安全であると主張しています。

ユナイテッド航空の広報担当者は、「多くの科学的研究により、空の旅は感染リスクが低いことが確認されている」と述べた。

「ワクチンがより広く利用できるようになるにつれて、今こそ経済と旅行者の両方の利益のために再開戦略を実施する時です」と彼女は付け加えました。

ユナイテッドが米国との国境の再開について楽観的であることを示す兆候として、最近、フランス、イタリア、ギリシャ、クロアチア、アイスランド、ポルトガルの目的地へのフライトを追加しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210627
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/business-group-urges-biden-lift-europe-travel-ban-revive-economies-2118957