それは殺人ではなく自殺の場合です

それは殺人ではなく自殺の場合です
[The Daily Star]高等裁判所は昨日、2010年にバリサールのグルナディで妻を殺害したとして有罪判決を受けた死刑囚を無罪とした。

HCは、女性が自殺で死亡し、モスタファサーダーを無罪としたと結論付けました。

コヒヌール・ベグムさん(35歳)の遺体は、その年の2月に夫のモスタファ・サーダーのブリキの小屋で発見されました。

2015年、バリサル裁判所は、モスタファが妻のコヒヌールを殺害した罪で有罪となり、彼に死刑を宣告しました。

昨日、SMエムダドゥルホック判事とブヒスフマデヴクハクラボルットー判事のHCベンチは、死の言及と、バリサル裁判所の判決に異議を唱えるモスタファによる上訴について聞いた後、判決を下しました。

「検察側の証人の証言録取、死後の報告、および死因審問の報告を検討した後、HCは、それは自殺の事件であり、殺人ではないと結論付けた」とモスタファの弁護士モハマド・シシル・マニールはデイリースターに語った。

「したがって、高等裁判所は下級裁判所の判決を破棄し、モスタファを無罪とした。」

しかし、副検事総長(AAG)のザヒド アハメッドヒーローは、第一審裁判所が事件を検討した死後の報告およびその他の証拠が、それが殺人であるという結論を支持したと述べ、驚きを表明した。

死後の報告を引用して、AAG ザヒドは、死は頭蓋内出血と絞扼に起因する激しい窒息の複合効果によるものであり、それは本質的に死前で殺人的であったと述べた。 HCは、殺人性出血の事件は疑いの余地なく証明されていないと述べた。

州は上訴部でHCの評決に異議を申し立てるだろうと彼は言った。

モスタファの弁護士スヒスヒルマニルは、バーイスハル スハーーエーバングラ メディカル コレゲの法医学部門は、事件は本質的に殺人であると結論付けたと述べた。

しかし、首の横方向の合字マークと突き出た舌は自殺を示していると彼は付け加えた。

その上、彼は、コヒヌールの父アスマット・アリ・サーダーと彼女の2人の子供が、コヒヌールが自殺で死亡したことを関係する治安判事に語ったと述べた。

弁護士は、最高裁判所の上訴部がHCの評決を維持しない場合、彼のクライアントであるモスタファはバリサル刑務所から釈放されると述べた。

昨日全文が公開されなかったため、観測の詳細はわかりませんでした。

ケース

訴状によると、グルナディのラルケラジカスバ村の小さな商人であるモスタファはコヒヌールと結婚し、2人の娘と1人の息子が一緒にいました。

コヒヌールの死の2か月前、モスタファはブルベグムという別の女性と結婚しました。二度目の結婚は、モスタファとコヒヌールの間の摩擦と喧嘩の原因でした。

2010年2月1日、コヒヌールの父親であるアスマットアリサーダーは、隣人のハシベグムから、娘が数日間行方不明になっていることを知りました。

伝えられたところによると、警察と地元住民はコヒヌールの分解された絞首刑の遺体を回収した。

アスマット アリ サーダーは後に、モスタファ、ブルベグム、彼女の元夫ラルミア、および他の2人が娘を殺害したとして告訴した。

2010年5月31日、警察はモスタファ、ブルベグム、ラルミアを告発した。

2015年10月8日、バリサルに関係する追加の地区およびセッションの裁判官の裁判所は、モスタファに死刑を宣告し、ブルとラルミアを無罪とした。

その後、モスタファは、第一審裁判所の判決に異議を申し立てるHCに上訴しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210628
http://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/its-case-suicide-not-murder-2119425