[The Daily Star]ドイツのコンテナ船会社であるハパックロイドは、シンガポール経由でバングラデシュ行きの輸入コンテナの予約を1か月間停止することを決定しました。
コンテナ輸送会社は6月24日、シンガポール経由でバングラデシュに移動する貨物の予約は、積み替え港でのチッタゴン向けのコンテナのバックログが増加したため、今後4週間は不可能になると発表しました。
ただし、この決定はバングラデシュからの輸出用コンテナには適用されない、とハパックロイドの現地代理店であるGBXロジスティクスのオペレーションゼネラルマネージャーであるアブルカラムアザドは述べています。
すでに予約されており、シンガポールに向かう途中の輸入貨物は、以前と同じように輸送されますが、輸入業者は、コロンボなどの代替ルートを選択して、新しい予約を行うことができます。
さまざまな情報筋によると、コロンボ港での滞在時間は14日を超えています。
「ハパックロイドは、混雑で窒息しているシンガポール港でバングラデシュ行きの輸入貨物の巨大な山に直面した後、そのような決定を下すことを余儀なくされた」とアザドは述べた。
同社が運んでいる3,500以上のバングラデシュ行きの輸入コンテナは、現在シンガポールで遊休状態にあります。
この状況は、チッタゴンに向かう輸入コンテナの数が増加し、フィーダーオペレーター間の輸送能力が低下したことが原因でした。
輸入貨物をタイムリーに清算できなかったため、同社はシンガポール港で莫大な保管費用を負担しなければならず、コンテナが7日間の無料保管期間を超えて残っている場合、到着日から店舗の家賃を請求します。 。しかし、バックログがクリアされるとサービスが再開されるため、決定は一時的なものであると彼は付け加えました。
ハパックロイドは発表の中で、「7月の最終週までにこの状況が変化することを予測しており、最新情報を確実に入手できるようにする」と述べた。
バングラデシュ貨物運送業者協会のディレクターであるカイルルアラム スージャン氏は、シンガポール、コロンボ、ポートクランなどの積み替え港での未処理分は、最近のスエズ運河の封鎖による出荷の長期遅延により、数か月間続いていると述べた。
今年の3月下旬、巨大なコンテナ船が人工海面水路に約1週間立ち往生していた。
「これらのポートはまだそのバックログを取り除いていない」と彼は付け加えた。
スージャンは、ライナーオペレーターによるそのような一時的なサービスの停止が、地元の輸入品を出荷する際の問題をさらに悪化させることを恐れています。
COVID-19のパンデミックの余波を受けて運賃が数倍に引き上げられた一方で、世界の海運部門ではすでにコンテナが不足しています。
「ライナーが1か月間予約を一時停止した場合、フォワーダーは新しい契約を結んでいる別のライナーを探す必要があります。これにより、特定の貨物の運賃が上がる可能性があります」と、輸入業者も出荷の確保に遅れをとることになると付け加えました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210630
http://www.thedailystar.net/business/economy/industries/news/hapag-lloyd-suspends-bookings-bangladesh-bound-cargoes-2120865
関連
