サイクロン、洪水により440万人が避難

サイクロン、洪水により440万人が避難
[The Daily Star]昨年のバングラデシュでは、主にサイクロン嵐やモンスーン洪水などの自然災害により、約440万人が国内避難民となったと新しい世界的な報告書は述べています。

「国内避難民に関する世界報告書2021」によると、昨年バングラデシュで避難民となった人々の数は、中国とフィリピンに次ぐ世界の国内避難民の中で3番目に多かった。

しかし、報告書によれば、昨年12月31日まで、バングラデシュでの災害の結果、約3.5万ルピーの人々が避難民として暮らしていた。

世界的に、紛争と災害は昨年、149の国と地域で4,050万人の新たな内部避難を引き起こしたと付け加えた。

ノルウェー難民評議会の一部であるスイスに本拠を置く内部変位監視センター(IDMC)は、今年5月に報告書を発表しました。レポートはIDMCのウェブサイトで入手できます。

昨年5月に発生したサイクロンアンファンは、バングラデシュで約250万人の新たな避難を引き起こし、そのほとんどが先制避難の形であったと述べています。

さらに、モンスーンは全国で約190万人の避難を引き起こしたと付け加えた。

昨年12月31日現在、104の国と地域で災害により国内避難民となった少なくとも700万人が依然として避難民であると述べています。

報告書は、人々が避難を続ける期間に関するデータが不足していると述べていますが、災害や気候変動の影響によって引き起こされる長期の避難の規模と性質を完全に理解することは困難です。

また、バングラデシュのモンスーンが10年で最悪の洪水を引き起こしたとも述べています。

洪水はCOVID-19のパンデミックと同時に発生し、地元の市場の運営を混乱させ、人々の生活と経済的回復力を侵食し、その影響をより深刻にしました。

これらの課題にもかかわらず、影響を受けた地域に迅速に支援を割り当てるための予測行動予測の使用など、人道的対応にもいくつかの前向きな進展がありました。

報告書によると、南アジアは2020年の世界の新たな災害避難のほぼ3分の1を占めました。

約920万件が記録され、2年連続で平均を上回ったとのことです。

サイクロンアンファンは、5月にバングラデシュ、インド、ミャンマー、ブータンで500万人近くの避難を引き起こし、世界最大の災害避難イベントとなったとさらに述べています。

モンスーンの雨と洪水は6月以降、地域全体、特にバングラデシュに影響を及ぼしたと付け加えた。

報告書によると、昨年の災害の結果、地域全体で約320万人が国内避難民として生活していた。

さらに、アフガニスタンでは、停戦と継続的な和平交渉にもかかわらず、紛争による4,04,000人以上の新たな避難民が記録され、昨年、国内避難民は350万人を超えました。

紛争の避難はインドでも登録されており、バングラデシュとパキスタンではそれほどではないが、それは述べている。

世界的に、災害は昨年世界中で記録された新たな避難の4分の3以上を引き起こし、3,070万人を占めました。

98%以上は、暴風雨や洪水などの気象関連の危険の結果でした。

一方、コンゴ民主共和国(DRC)、シリア、エチオピアなど、国内避難民が長引く国々では、紛争は衰えることなく続いています。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210705
http://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/cyclone-floods-displaced-44m-people-2124117