[Prothom Alo]地方自治・農村開発・協同組合大臣のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は、草の根レベルでの正義を確保するため、村の裁判所の制度的能力を強化し、村の警察に女性隊員を採用する必要性を強調した。
「地方自治体の有効性を高め、女性の政治参加を増やすことは不可欠だ。女性の関与が深まれば、地方自治体の活動はより効果的で透明性が高く、住民に寄り添ったものになるだろう」と彼は述べた。
彼は本日月曜日、国連事務局で、ソナリ・ダヤラトネ副常駐代表率いる国連開発計画（国連開発計画）の4人からなる代表団との会談の中で、上記の発言を行った。
ファクル氏は、女性の村警察隊員は、地域レベルで女性や子供たちを巻き込むことで、様々な社会問題への対処において重要な役割を果たすことができると付け加えた。
会議では、地方自治体における女性の参加を増やすことの重要性も強調された。
両者は、村裁判所の現状の活動、進捗状況、および制度強化について協議した。
農村の人々にとって、容易で迅速かつ低コストな司法を実現するため、村の裁判所をより効果的に機能させることに重点が置かれた。
大臣は、村の裁判所は1世紀以上にわたり、農村部の紛争解決において重要な役割を果たしてきたと述べた。
ファクルル氏は、地方レベルでの軽微な紛争の迅速な解決は、上級裁判所への負担を軽減すると同時に、一般市民が司法にアクセスしやすくすることにつながると指摘した。
同氏はさらに、地方自治体の能力強化は、政府の開発・社会保障プログラムを効果的に実施するために不可欠であると述べた。この点において、開発パートナーからの技術的・制度的支援が重要な役割を果たす可能性があると付け加えた。
バングラデシュ政府と国連開発計画（国連開発計画）はともに、村落裁判所の有効性を向上させ、地域レベルでの正義を確保し、女性のエンパワーメントを促進するための協力関係をさらに強化することに楽観的な見方を示した。
会議には、地方自治局長官のムハンマド・シャヒドゥル・ハッサン氏をはじめとする省の幹部職員が出席した。
Bangladesh News/Prothom Alo 20260512
https://en.prothomalo.com/bangladesh/government/worn6rf6v8
関連
