[Financial Express]フィナンシャルエクスプレスレポート
バングラデシュ養鶏産業協会(BPIA)は土曜日、卵の農場出荷価格の保証、養鶏農家の全国的なデジタルデータベース、農家IDカード、全国養鶏委員会の設立など、一連の構造改革を要求した。同協会は、継続的な損失により数千の農家が廃業に追い込まれ、国の食料安全保障が脅かされていると警告した。
市内のナショナル・プレス・クラブで行われた記者会見で、BPIA(英国養鶏産業協会)の幹部らは、過去5年間で、長期にわたる生産損失、投入コストの上昇、市場規制の弱さなどが原因で、多くの養鶏場が閉鎖に追い込まれたと述べた。
彼らは政府に対し、国の養鶏産業を持続させるために、短期的な介入ではなく長期的な政策措置を採用するよう強く求めた。
BPIA(英国卵生産者協会)のムシャラフ・ホサイン・チョードリー会長は、卵生産者が長期間にわたり生産コストを下回る価格で卵を販売しており、多くの農家が借金に苦しみ、中には廃業に追い込まれた農家もいると述べた。
「この状況が続けば、卵の生産量は大幅に減少し、最終的には消費者価格をさらに押し上げるだろう」と彼は述べた。
同協会によると、養鶏場の数は2020年以前の約20万軒から約13万6000軒に減少しており、これは継続的な財政的損失、生産コストの上昇、市場の不安定さ、そして手頃な融資へのアクセスが限られていることが原因で、約6万4000軒の養鶏場が消滅したことを意味する。
同協会によると、バングラデシュの養鶏部門は同国最大の農業関連産業の一つであり、動物性タンパク質の大部分を供給するとともに、数百万人の雇用を生み出している。
しかし、飼料、ひよこ、医薬品、ワクチン、電気、ガス、輸送費の価格が上昇し続けているにもかかわらず、農場出荷価格がそれに伴って上昇しないため、小規模農家や零細農家はますます大きな圧力に直面している。
この危機に対処するため、BPIAは、農家が適正な利益を得つつ、消費者に安定した供給を確保できるよう、卵の公正な価格決定メカニズムの導入を提案した。
また、より良い計画策定と市場管理のために、生産、需要、供給に関するリアルタイム情報を生成する目的で、養鶏場の全国的なデジタルデータベースを作成することも推奨した。
同協会はさらに、登録済みの養鶏農家すべてに農家IDカードを導入し、政府の支援や金融サービスへのアクセスを容易にすることを提案した。
BPIA事務総長のM・サフィール・ラフマン氏は、政府機関、研究者、金融機関、民間企業、農家間の連携を強化するため、首相府の下にバングラデシュ国家養鶏開発委員会または国家養鶏調整評議会を設立することを提案した。
彼は、養鶏部門の政策決定は依然として複数の省庁に分散しており、効果的な実施を遅らせていると述べた。一方、単一の調整プラットフォームがあれば、意思決定を迅速化し、業界の発展を強化できるだろうと語った。
国家予算において輸入飼料原料に対する所得税(AIT)が5%から4%に引き下げられたことを歓迎しつつ、同氏は最終的にはこの税金を撤廃すべきだと述べた。
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260712
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/bpia-pushes-for-reforms-to-protect-poultry-farmers-ensure-fair-egg-prices-1783787898/?date=12-07-2026
関連