[Financial Express]バングラデシュ国際仲裁センター（BIAC）は、3日間にわたる仲裁裁判所書記官研修プログラム2026を月曜日に無事終了した。
プレスリリースによると、ダッカのホテルで開催されたこのプログラムは、法律専門家や実務家が一堂に会し、仲裁裁判所の書記官としての実務、手続き、専門的側面について集中的な研修を行った。
この研修では、経験豊富な仲裁実務家、上級弁護士、学者らが講師を務める6つの専門セッションが行われた。
プログラムは、BIACの上級弁護士であるモハマド・アニスル・ハク・エムラン氏による歓迎の挨拶で始まった。
エムラン氏は講演の中で、仲裁に携わる専門家の間で、実践的な知識、専門能力、倫理基準を育成することの重要性を強調した。
オープニングセッション「仲裁の基礎：仲裁廷書記の役割、責任、倫理的枠組み」は、バングラデシュ最高裁判所の弁護士であり、インナー・テンプル法曹院の弁護士、AAZのパートナーでもあるジーシャン・モフセン氏によって行われた。 このセッションでは、参加者に仲裁の基本を紹介し、仲裁廷書記の役割、責任、倫理的義務の概要を説明しました。
「制度的慣行と手続き的基盤」と題されたセッション2は、バングラデシュ最高裁判所控訴部の弁護士であり、ラフマン法律事務所の代表弁護士でもあるモハメド・フォルーク・ラフマン氏が主導した。
このセッションでは、仲裁手続きの運営および実施に関連する制度的慣行と手続き上の基礎事項に焦点が当てられた。
2日目には、「文書作成とコミュニケーションスキル」と題したセッション3が、イースタン大学法学部長、バングラデシュ最高裁判所控訴部弁護士、国連薬物犯罪事務所（国連ODC）国際コンサルタントであるABM・イムダドゥル・ハク・カーン氏によって実施された。
このセッションでは、効果的な文書作成と専門的なコミュニケーションについて取り上げました。これらはどちらも、裁判所書記官の日常業務において重要なスキルです。
第4セッション「事件管理、機密保持、および手続きの基礎」は、リンカーンズ・イン所属の弁護士であり、カリム法律事務所の代表であるアハマド・ナキブ・カリム氏が主導した。 参加者は、仲裁手続き全体を通して、事件管理、機密保持、手続き調整といった実践的な側面について検討した。
最終日には、セッション5「聴聞会管理と専門的効率性」が、バングラデシュ最高裁判所上級弁護士、米国ワシントンDCのハワード大学ロースクール比較法学修士、カナダのオタワ大学法学博士（LL.D.）であるカジ・アクタル・ハミド博士によって実施された。
このセッションでは、仲裁廷を支援する上での効果的な審理管理と専門的な効率性に焦点が当てられた。
最終セッションである第6回「審理後のサポートと裁定準備」は、バングラデシュ高等裁判所元判事、最高裁判所上訴部上級弁護士、法廷弁護士であるAFM アブドゥル・ラハマン J.氏が主導した。
このセッションでは、審理後のサポートおよび仲裁判断の作成に関わる責任と実務上の留意事項について取り上げた。
プログラムは、BIAC CEOのカム マジェドゥル ラーマン氏とAFM アブドゥル・ラハマン J氏が出席した閉会式と証明書の授与で終了しました。
研修プログラム修了後、参加者には修了証が授与された。
閉会式で講演したアブドゥル・ラーマン・J空軍大将は、成功するキャリアを築く上で、能力と継続的な専門能力開発が重要であることを強調した。
彼は、このような研修プログラムは、専門家が知識を強化し、職務を効果的に遂行するために必要な実践的な能力を身につけるのに役立つと指摘した。
彼はまた、BIACが研修プログラムを企画したことを高く評価し、このような重要な取り組みを行ったBIACに拍手を送るよう参加者全員に呼びかけ、こうした能力開発の努力はバングラデシュにおける仲裁実務をさらに強化し、次のレベルへと引き上げるだろうと述べた。
BIACのCEOであるカム マジェドゥル ラーマン氏も参加者に向けて講演を行い、仲裁における専門知識、実践的なスキル、そして専門的な基準を育成することの重要性を強調した。
彼は、仲裁手続きの効果的かつ効率的な実施を支援できる専門家集団を育成する上で、能力開発イニシアチブが重要であることを強調した。
このプログラムは、モハマド・アニスル・ハク・エムラン上級弁護士やサンジダ・ソハナ補佐弁護士を含むBIAC事務局のメンバーによって調整・運営された。
2026年度仲裁裁判所書記官研修プログラムは、BIACが仲裁分野における組織能力の構築と専門性の向上を図る上で、またしても成功を収めた取り組みとなる。
Bangladesh News/Financial Express 20260930
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/biac-hosts-training-programme-1790699628/?date=30-09-2026
関連
