[Financial Express]商務省は、ドゥルガー・プージャーを前に、インドへのヒラサの輸出申請の審査を開始した。輸出の決定は、この人気魚の国内供給量と価格に左右される見込みだ。
9月9日付の書簡によると、同省はインドへのヒラサの輸出許可を求める商業業者から25件の申請を受け取った。
商務省は決定を下す前に、水産畜産省に対し、現在の国内市場状況と今シーズンのヒラサの総漁獲量に関する評価を求めた、と関係筋は述べている。
政府の公式発表によると、最終的な輸出決定は、水産省の勧告と、それに続く関係当局の承認によって決まる。
バングラデシュ政府は毎年、西ベンガル州でヒラサの需要が急増するドゥルガー・プージャーを前に、インドへのヒラサ輸出を許可するかどうかを検討している。
インド魚類輸入業者協会も、今年のドゥルガー・プージャー祭に先立ち、バングラデシュ政府にヒラサの輸入許可を求めた。同協会は首相府、外務省、商務省にそれぞれ書簡を送り、許可を要請した。
商務省の高官はフィナンシャル・エクスプレス紙に対し、まだ何も決定されていないと語った。
「水産畜産省からの意見を受け取った後に決定を下す」と当局者は述べた。
市場専門家や魚の卸売業者は、輸出を許可すれば、供給量が最近改善したにもかかわらず依然として高止まりしている国内価格に、さらなる圧力がかかる可能性があると懸念している。
市場関係者によると、800~900グラムの中型ヒラメは1キログラムあたり約1,200~1,500タカで販売されており、1.0キログラム以上の魚は1キログラムあたり2,000~3,200タカで取引されている。
供給量が若干改善したことを受け、ここ数週間で価格は1キログラムあたり100~200タカ下落した、と彼らは述べた。
しかしながら、ヒラサの価格は、多くの低所得層および中間所得層の消費者にとって依然として手の届かないものである。
業界関係者によると、バングラデシュの年間ヒラサの生産量は約50万トンである。近年、生産量は減少傾向にあり、国内供給不足を補うため、インドからのヒラサ輸入も開始したとの報道もある。
商務省のデータによると、バングラデシュは近年、ドゥルガー・プージャー祭の前にインドへのヒラサの輸出を繰り返し許可してきたが、実際の出荷量は許可された数量を大幅に下回ることが多かった。
政府は、2025年、2024年、2023年、2022年、2021年にそれぞれ1,200トン、2,420トン、3,950トン、2,900トン、4,600トンのヒラサをインドに輸出することを許可した。
ヒラサの輸出は2012年以来停止されていたが、2019年に商務省が近隣諸国への500トンの輸出を許可した。2020年には1,850トンの輸出が承認されたが、全量が出荷されたわけではなかった。
商務省によると、昨年の輸出価格は1キログラムあたり12.5ドルに設定された。
[メール保護]
Bangladesh News/Financial Express 20260930
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/govt-weighs-hilsa-exports-to-india-amid-domestic-supply-concerns-1790705706/?date=30-09-2026
関連