再ガス化は47.22%減少

[Financial Express]サミットLNGターミナルがメンテナンスのため操業停止となったため、バングラデシュ全体のLNG再ガス化量は水曜日に47.22%減少し、1日あたり5億1400万立方フィート(ッムクフド)となった。

ペトロバングラによると、南アジアのこの国の天然ガス供給総量は18.14%減少し、1日あたり20億7900万立方フィート(ブクフド)となり、国内生産量は約15億6500万立方フィート(ブクフド)だった。

サミット・グループの浮体式貯蔵・再ガス化設備が停止する前は、同国の天然ガス供給総量は25億4000万立方フィート/日であり、その中には再ガス化されたLNGが9億7400万立方フィート/日含まれていた。

ペトロバングラの幹部によると、天然ガス供給全体の逼迫は、国内の輸入LNGへの依存度が高まる中で、産業、商業、家庭の消費者への供給を混乱させ始めているという。

サミットLNGターミナルは11月2日の公式声明で、「2026年11月4日午前8時から2026年11月7日午後4時まで予定されているメンテナンス作業は、ターミナルの定期計画メンテナンスプログラムの一環であり、緊急メンテナンスとはみなされるべきではない」と述べた。

声明によると、メンテナンスは事前に十分に計画されており、年間の運用計画プロセスの一環として、ペトロバングラ社およびRPGCL(ルパンタリタ・プラクリティク・ガス・カンパニー・リミテッド)に伝達され、協議されたとのことだ。

サミットの声明によると、供給の継続性と運用準備態勢を確保するため、過去数週間にわたり、メンテナンス活動と再ガス化要件、LNG貨物のスケジュール、および船舶間作業との整合性を図るための詳細な調整も行われた。

コックスバザールのマヘシュカリ沖に位置する浮体式貯蔵再ガス化設備(FSRU)は、輸入液化天然ガスで国内のガス生産を補完する上で重要な役割を果たしている。

国営エネルギー会社は、当該施設が稼働停止している間、全国の消費者は通常よりも低いガス圧を経験する可能性があると警告した。

7月上旬には、南アジアのこの国にあるエクセラレート・エナジー社の別の稼働中のFRSU(浮体式熱交換器)が、技術的な不具合のため7月21日に操業を停止し、8月6日未明に部分的に操業を再開した。

ベンガル湾のモヘシュカリ島にあるFSRU(浮体式LNG貯蔵再ガス化設備)「モヘシュカリ・エクセレンス」の2基のボイラーのうち1基が、技術的な不具合により稼働停止した。

FSRUの突然の操業停止は、グンヴォル シンガポレ プテ ルトドとトータルエナジーズガスが輸送する2つのLNG貨物の配送に即座に影響を与えた。 国営のRPGCLは、供給業者との協議の結果、両貨物の輸送を延期することができた。

同氏によると、FSRU事故の影響で8月の国内LNGスポット貨物購入量も減少した。サミットLNGターミナルは以前、2025年12月に同様の短期メンテナンスを実施した。

[メール保護]


Bangladesh News/Financial Express 20261105
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/re-gasification-dips-4722pc-1793816984/?date=05-11-2026