内閣、農薬保護法案承認

【The Daily Star】内閣は昨日農薬保護法案を承認し、農作物保護のための混用バグ殺菌剤の保管と販売に対する厳しい懲罰的措置を提案した。

当局者は、議長のSheikh Hasina首相との毎週の会合で、閣議は、不合理農薬の販売、販売、包装または保管のために、より多くの罰金とより長い刑期を提唱する「Balai Nashak(農薬)法(2017年)」を支持したと述べた。

会談後、バングラデシュ事務局の記者団にブッシュ大統領は、この法案は虚偽の表示と害虫駆除のための懲罰的行為を示唆していると述べた。

「そのような場合、Tk 100,000もの罰金を科せられ、デフォルトではこのような犯罪を初めて犯した場合、懲役1年の懲役刑を言い渡される可能性がある」と彼は語った。

しかし、彼は、同じ犯罪を繰り返すことが判明した人は、2倍の額を支払わなければならないとし、2万人の刑務所で暮らしている。

閣僚は、農薬生産者は、法律で定められた基準を維持して製造されたという虚偽の宣告をして、ディーラーに製品を提供することで、5万ウォン相当の罰金を科されると述べた。

1人が最低75,000タイフルまたは最大1万円の罰金を科せられることがあり、登録番号の不正使用のために少なくとも1年以上の懲役2年の懲役になることがあります。

同法は、農薬の品質を損なうことについて同法違反を示唆し、査察官の職務遂行を妨げ、登録時に虚偽の情報を提出することを法律が示していると述べた。

法案は、法律を実行するために移動裁判所を許可したが、裁判所は関連する査察官の書面による苦情なしに、いかなるプロデューサーに対しても訴訟を受け入れることはできなかった。閣僚は、「この新法は、1971年の農薬規則に取って代わり、昆虫、真菌、細菌、ワーム、ウィルス、雑草、ラットおよびその他の害虫駆除を含む殺虫剤の防除の広範な領域をカバーする」と述べた。

この法律は、前の条例の必要な改正を伴ってBanglaで枠組みされています。

法律によれば、政府は農薬の最大小売価格(MRP)、卸売業者および小売業者の最高手数料を通知することで解決する。

国務院長官は、バングラデシュコンピュータ評議会(BCC)が情報通信分野の成功のため外国企業から最近受け取った首相に2つの賞を渡した。

閣議はまた、Syed Ashraful Islam行政大臣のSheela Islam死去時に死亡児の言及を採択した。 Sheela Islamはロンドンで2017年10月23日に死去した。


Bangladesh News/The Daily Star 20171031
http://www.thedailystar.net/city/cabinet-okays-draft-pesticide-law-1484323