“タガ”で生計を立てる

“タガ”で生計を立てる
[The Daily Star]70歳のアブドル・ラシッド・ハラデルジャーは、毎日、痛みを和らげるために一般的に腰の周りに結ばれている"タガ"と呼ばれる太い黒い糸の束で、毎日ピロジプールショドル(Pirojpur Sadar) 郡のチャリシャ村に帰ります。

その後、彼はPirojpurの町のさまざまな地域に行き、それらを販売し、腰、足首または肘の痛みを取り除くと主張する。

ラシッドはまた、精神的な力を持っていると主張し、顧客にスレッドを渡す前に彼が使用する。

「私は夢の中で力を得て、人々を助けるためにそれを利用する」とラシッドは語った。

4人の息子と2人の娘の父、ラシッドは、「私の息子たちは、家庭経費を支払った後に余計なお金を払うことができない。

ラシッド氏は、スレッドを売ることから、毎日少なくともTk150を稼いだと語った。

現在仕事目的でPirojpurに住んでいるTapan Dattaは、長い間痛みを患っている親戚の一人のためにRashidからTagaを購入したと言いました。

「今日、私は自分の妻の痛みに苦しんでいる妻のためにタガを買った」とTapanはRashid Tk 20を支払うと述べた。

誰かが彼のスレッドを利用して恩恵を受けたと言われたとき、彼は人々に奉仕することを喜んだとラシッドは言った。

Pirojpurの町のTrader Omar Aliは、Rashidが過去数年間にわたってtageを販売しているのを見ていると言いました。

「男性と女性の両方が彼から糸を集めているのを見たことがあるが、うまくいくかどうかは分からない」とオマール氏は語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20171106
http://www.thedailystar.net/country/livelihood-taga-selling-1486780