[The Daily Star]昨日の小売りアナリストによると、バングラデシュは11月22日にILOの専門家会議の前に労働法を改正する明確な計画を発表しなければならない。
ブリュッセルに本拠を置く44カ国の小売業者のビジネス協会であるクリスチャン・エワート（Charles Ewert）外商貿易組合総裁は、「売上高は1.6兆ユーロを上回っている」と述べた。
国際労働機関（ILO）の専門家は、バングラデシュ政府と会談し、約束された労働法改正の進展を観察する。
彼らは来月に発表される報告書を書くでしょう。
この報告書は、欧州委員会だけでなく、欧州議会、NGO、買収企業、さらには消費者など、欧州連合（EU）の他の多くの人々によっても詳細に調査される予定だという。
多くのFTAメンバーはILOの報告書を読んで興味を持ち、将来の購入決定のために考慮すると述べた。
「この報告書が否定的なものであれば、バングラデシュへの影響はマイナスになる可能性が非常に高い」と首都ウェスティンホテルで開催されるFTAサステナビリティ・フォーラムで述べた。
バングラデシュのFTAの上級顧問、Daniel Seidl氏は、衣類部門の労働組合は、労働者の苦情を建設的な議論で解決できる正当な基盤を持つべきだと述べた。
Ewertは、労働者の権利が実現されるように労働者の30％の閾値または労働者の一定の上限を引き下げて工場内の労働組合に許可するよう求めた。
最近のモルガン・スタンレーの調査によると、87％の人々が社会的および環境的価値に基づいて購買決定を行い、76％がその価値が追いつかないと感じる場合にはボイコットブランドとなる、
EUはバングラデシュの衣料品メーカーにとって重要な輸出市場であり、昨年の衣料品輸出収入281.4億ドルの60％を占めています。
近年、バングラデシュは重要な進展を遂げました。特に建設安全と労働者の権利がありました。現在、バングラデシュでは、Everything But Armsスキームの下でEUにゼロデューティー・メリットを享受しています。
バングラデシュ衣類製造業者と輸出業者協会のディレクター、ミラン・アリ氏は、政府がこれに取り組んでいることから、約束された期間内に労働法の改正が行われると述べた。
政府は既に法改正案の草案を手渡している。さらに、BGMEA指導者と労働大臣を含む政府高官からなるチームが、最近ジュネーブでILOとの改正の進展について話し合った。
世界でトップ10のグリーン服装工場のうち、7社がバングラデシュにある、とアリは述べた。 "面白いことに、トップ3はバングラデシュにもある」
また、労働省はすでに議論を通じて危機を解決するための衣服部門に3者協議会を結成していると述べた。
さらに、BGMEAとバングラデシュ雇用者連盟（ILM）と協力して、労働組合指導者を効率的に遂行できるようにするためのイニシアチブをとっている、とアリは述べた。
また、イベントでは、Md Saiful Islam、Leathergoodsの社長
150社のタンカーのうち、25社が新しく設立されたSavarタンナーリーの不動産で稼動しています。
同工場の排水処理プラントは、同部門の生産方法によって環境に及ぼす被害を大幅に削減した、と彼は述べた。
MA Jabbar（DBL Groupのマネージングディレクター）も話しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20171107
http://www.thedailystar.net/business/european-retailers-stress-amendment-labour-law-1487425
関連
