日産、年間営業利益予想を下回る

[The Daily Star]日産自動車の日産自動車は、同社のCEOが顧客の信頼を取り戻すと誓ったため、水曜日の国内市場での検査のスキャンダルを受けて、年間営業利益予想を下方修正した。

日産は、今年3月までに6,450億円(57億ドル)の営業利益を予想しており、これは前回予想の6,850億円から減少する見通しだ。

同社の純利益は5,350億円、売上高は11.8兆円と変わらない。

日産のチーフ・エグゼクティブ・ディレクターであるSaikawa Hirotoは、ジャーナリストに報道する前に、深く謝罪した。

「お客様、パートナー、ディーラー、そして日産を支えてきたすべての人々に謝罪したいと思っています。

このスキャンダルは、「皆さんの信頼を失ってしまった」と付け加えた。「すべての信頼を取り戻すために全力を尽くしたい。

先月、日産は、最終車検の国内規則に合格しなかった日本の120万台の車を想起していると語った。

同社は、日本の政府基準に準拠しているかどうかを確認していないスタッフがテストを実施したことを確認した。


Bangladesh News/The Daily Star 20171109
http://www.thedailystar.net/business/global-business/nissan-slashes-annual-operating-profit-forecast-1488439