今日の国際人権デー:犯罪は国家の沈黙の中で成長する

今日の国際人権デー:犯罪は国家の沈黙の中で成長する
[The Daily Star]彼の妻ジョーナ カーン午前と他の家族は、彼を見つけるために何もトーンを残さなかった。しかし、彼はまだ痕跡が残っています。

ジョーナは、警察とラブからの肯定的な回答を受けていないため、国家人権委員会(NHRC)に苦情を提出し、書簡を送った。

「ある段階の委員会が、私に書簡を止めて、家庭の省からのさらなる反応を見いださなかった。誰も私たちにもう通信していない」とジョーナは金曜日にデイリースターに語った。

彼女は唯一の人ではありません。

NHRCは、昨年から昨年まで154件の強制執行、保護拷問と死亡、裁判外の殺害その他の権利侵害の被害者の親族に対する回答はまだ見つかっていない。多くの手紙を書いた後でさえ、これらの事件についての調査報告は得られなかった。

国家からのこのような貧しい反応と、加害者の捜索における過失の中で、国は今日、国際人権の日を守っている。

この日は強制的な失踪の犠牲者であるラマツラ センチュウの妻バイスハクヒ アフリーンには何も意味しない。

&クオト;犠牲者の家族にとって、その日の価値は何ですか?私の3人の小さな子どもたちは、法執行官が私の目の前で彼を奪った後、3年以上父親を見ることができませんでした。

2014年4月9日にオールドダッカで摘発されて以来、運送業者のセンチュウは行方不明になっています。

今年8月22日以来、ベトナム・マロフ・ザマン前大使、ノーザン・サウス大学の教師ムバシャ・ハサン、ジャーナリストのウッタル・ダスを含む少なくとも12人が、強制失踪や拉致の被害者となった。

3人が戻ってきて、3人が警察に逮捕された。

NHRCは、法執行機関による権利侵害の申し立てが報告または提起されたときに説明を求めて、内務省と警察本部に報告しています。

NHRCの文書によると、委員会は、32件の拘留拷問や死亡、25件の強制失踪、12件の超法規的殺害、法執行機関による民間人の嫌がらせなど、154件の事件に関する調査報告を待っている。

調査報告書を要求した154名のうち、4名が2012年、2013年に10名、2014年に51名、2015年に73名、2016年に16名が送られた。

「調査報告書を求めるたびに、警察はそれがまだ調査中だと言う。 6カ月から1年は行くが、報告は決して来ない」と、カザフアズル・ホークNHRC会長は火曜日のプログラムで語った。

毎月木曜日にデイリースターと話しながら、委員会は手紙の一部に返事を出しているが、多くの人はまだ保留中であると述べた。

調査のほとんどは、NHRCに送られてきた警察が事件に法執行機関の関与を認めなかったことを報告している、と彼は付け加えた。いくつかのケースでは、委員会は調査後に取られた措置について通知を受けた。

この問題に関して、元NHRCのミザヌール・ラフマン(ミザヌール ラ​​ハーマン)元首は、国家は言葉だけでなく行動を通じて人権を尊重するべきだと述べた。

「国家人権委員会が(権利侵害の)事件についての説明を求めているときは、迅速な対応が取られなければならない」

彼はまた、「手数料が無駄になった場合、社会全体と国はそれを支払わなければならない」と述べた。その場合、人権状況は悪化する」

権利運動家ナル・カーン・リトンは、国家や警察は、NHRCが被害者の家族の苦情や他の人権団体の事実調査報告に従っているかどうかを尋ねる重大な主張にではなく、意義のない質問にのみ反応すると述べた。

「国家が国家人権委員会に反応しないとき、それは普通の人々に何が起こるかを容易に仮定することができる」と彼は語った。

これに対して、彼は、「演説の自由のためのスペースが縮小している間に、一斉射撃の名の下での殺人、第57条の強制消滅および誤用の事件は増加している」と彼は観察した。

彼は、これらの事件に対する国の沈黙が他の犯罪者を奨励すると付け加えた。

NHRCの手紙について、警察本部の警察官(メディアと広報)の補佐官であるサヘリ ファードゥースは、措置は徐々に行われると述べた。

権利団体アイン サリスフ ケンドラ(ASK)によると、2010年から2017年7月までの間に519人が強制執行犠牲者となったと伝えられており、そのうち329人はまだ失踪している。

そのような事件の背後にあるラブの手、警察、諜報機関は、必ず被害者の家族によって主張された。彼らの主張は否定を引いたか、または沈黙の中で失われた。

2004年以来13年間で、1,900人以上の人々が、警察、ラブ、共同軍などの超法規的殺人の犠牲者となっています。 ASKによると、2005年には少なくとも350人がこのような死亡者に遭った。

約800人が、拘束された者を保護する法律に拘束される法執行機関の拘禁で死亡した。


Bangladesh News/The Daily Star 20171210
http://www.thedailystar.net/frontpage/intl-human-rights-day-today-crimes-grow-states-silence-1502635