北朝鮮はワシントンのransomwareの責任を報復することを約束

[Financial Express]北朝鮮は、大規模なランソムワーエ攻撃の背後にある米国の告発が「重大な政治挑発」であり、報復することを誓った。

国土安全保障アドバイザー、トム・ボッサートは、月曜日に公開されたウォールストリート・ジャーナル紙に、世界中の数十万台のコンピュータを感染させ、英国の国民保健サービスの一部を危機にさらした5月の泣きたいのトランスクリプト攻撃に対して、

北朝鮮の外交部は、国家メディアが運営する発言で、攻撃とは何の関係もないと繰り返した。それは、このような「無謀な」米国の主張を決して容認しないが、それがどのように対応するかを言わなかったと述べた。

未明の大臣報道官は、「朝鮮半島の状況が核戦争や平和の岐路にあるこの微妙な瞬間に、私たちに対抗する計画を立てることさえ、非常に対立的な雰囲気を煽っている」と述べた。

北朝鮮がワシントンとソウルに対して過酷なレトリックを出すことは珍しいことではない。先月、北朝鮮が最も強力なミサイル発射実験を実施したことを受けて、

韓国と米国の関係者は、北朝鮮に近年のサイバー攻撃の打開を非難している。その中には、北朝鮮の金正日(キム・ジョンウン)暗殺計画に関する風刺映画「インタビュー」の上でソニー・ピクチャーズエンタテインメントをハッキングしたという米国の告発がある。北朝鮮はこれらの批判を否定している。

一方、韓国軍は、拉致された兵士を探している北朝鮮の警備兵に警告を発した。

北朝鮮軍は、08:00(23:00 GMT水曜日)の直後に非武装地帯(DMZ)を横断していた。

彼はチェックポイントで厚い霧から現れたと南軍は語った。

当局者は、約40分後に北朝鮮からの砲撃音が聞こえたが、国境を越えた弾丸は見つからなかったと語った。

北朝鮮脱出者がDMZを経由して南に渡る危険性はほとんどない。

世界で最も重視されている土地の1つであるDMZは、南北間の薄い緩衝地帯であり、有刺鉄線、監視カメラ、電気柵、地雷などで護衛されています。

先月の亡命は、兵士が監視カメラで捕らえられた劇的な脱出で、ジープを国境まで駆け上がらせるのを見た。

彼は北朝鮮警備兵の弾丸の雹の中で南に横走した。

5回撃たれ、兵士は南側の葉の束の中で崩壊し、後に韓国の兵士によって救助された。


Bangladesh News/Financial Express 20171222
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/pyongyang-vows-to-retaliate-over-washington-ransomware-blame-1513871115/?date=22-12-2017