[The Daily Star]シアトルの連邦裁判官は、米国への移民や旅行を抑えるための努力の最新の法的敗北である、ドーナツ・トランプ大統領の難民入国に関する最新の規制を部分的に阻止した。
米国地方裁判所のジェームズ・ロバート判事の決定は、10月下旬にトランプ政権が施行された最初の司法制裁であり、国に入国する難民の数が急減したことに大きく貢献している。
彼らを支援する難民と団体は、行政の方針が他の主張のなかでも憲法や連邦制定法に違反していると裁判所で主張した。米国司法省の弁護士は、米国の法律は、執行部に難民の入国を制限する権限を付与していると、部分的に主張している。
10月24日、トランプ政権は、中東とアフリカを中心とした11カ国からの難民の入国を事実上中断し、90日間の安全保障審査を延期しました。
エジプト、イラン、イラク、リビア、マリ、北朝鮮、ソマリア、南スーダン、スーダン、シリア、イエメンです。過去3年間、11カ国の難民が米国入国の40％以上を占めていました。国務省のデータをロイター通信がレビューしたところ、審査の結果、11カ国からの難民認定が急落した。
ロバート政権は安保理の見直しを行うことができるとしたが、その間に11カ国の難民の処理や合併を阻止することはできなかった。
新たな規制の一環として、トランプ政権は難民の家族の再会を可能にするプログラムを一時停止し、さらなる安全審査手続が実施されるまで保留していた。
ロバートは政府に、「フォロー・トゥ・ジョイント」と呼ばれるプログラムの再開を命じた。国土安全保障省のデータによると、約2,000人の難民がこのプログラムの下で2015年度に米国に入国した。
難民擁護団体はロバートの決定を賞賛した。
「この判決は、中東・東アフリカの不安定な状況にある何千人もの難民や、既に配偶者や子供と再会しようとしている米国の難民たちを救済するものです」と国際連合訴訟担当ディレクター、難民援助プロジェクト、事件の原告の1人。
Bangladesh News/The Daily Star 20171225
http://www.thedailystar.net/world/north-america/us-court-partially-lifts-ban-1510021
関連
