[Financial Express]北朝鮮の金正日（キム・ジョンウン）総書記が交渉に参加していることを明らかにした翌日、韓国は武器紛争の中で北朝鮮と交渉を行った。
金大統領は新年年次演説で「核兵器ボタン」を警告したが、来月の平壌（ピョンチャン）の対話に関心を表明し、平壌（ピョンチャン）大会に出席して発言を甘やかにした。
南北首脳会談では、来週の火曜日に行われる高官交渉の提案が米国と議論されているが、冬季オリンピック開催までの間に大量の共同訓練を韓国と米国の間でやり直すかどうかの決定。
北朝鮮の核・ミサイル計画は、国連安全保障理事会の決議に反して、北朝鮮とホワイトハウスの両方からの猛烈なレトリックに挑戦している。北朝鮮は戦争準備のための南北間の定期的な戦争訓練を見る。
趙明坤（チョ・ミョンギョン）統一部長官は、「北朝鮮が平壌（ピョンチャン）冬季オリンピックに参加するとともに、北朝鮮との対話を真摯に議論することを期待している」と述べた。
「政府は、時間、場所、形態にかかわらず、北朝鮮と話をすることは可能だ」と反論した。
チョン・チョ氏は、パンムンジョンの国境村での対話が起こったとしても、北京のオリンピックへの参加に焦点を当てることを期待しているが、北朝鮮の非核化を含むその他の問題が発生する可能性が高いと述べた。
1月9日に会談が行われると、2015年12月の副首相懇談会以来初めての対話となるだろう。金大統領がソウルと「対話できる」と語った旧正月の演説の後、オファーは上陸した。北朝鮮選手たちが冬季競技大会に参加する可能性はあるものの、北朝鮮は核兵器保有国として核兵器を継続的に宣言した。
韓国の金在仁（ムン・ジェイン）大統領は金次官の発言を歓迎した後、早期に北朝鮮をオリンピックに連れて行くためにできるだけ早く行動するよう求めた。韓国の国家安全保障担当顧問であった春永（チョン・ヨンウ）元大統領は、ソウルは答弁するまでにもっと時間を取らなければならない、と語った。
「金正日（キム・ジョンウン）の冷静な動機を徹底的に分析して、歓迎する声明を急いで発行する前に、一日か二日を深呼吸する柔軟性を失ったことさえ残念だ」と述べた。
政府は、金正日（キム・ジョンイル）総書記の罠に巻き込まれないよう対策を講じなければならない」と述べた。
韓国のメディアによると、来月にオリンピックが開催される江原道（カンウ・ムンスト）郡知事は、韓国が北朝鮮の選手や役人を平昌に連れて行くためのクルーズ船を送るよう提案した。
崔京周は18日、北朝鮮と韓国のサッカーチームが競り合っている国際青少年サッカー大会の傍らに、中国の北朝鮮スポーツ幹部ムン・ウォンを中国と会談したと東亜日報が報じた。
知事は、ロイター通信からのコメントに対し、即座に対応しなかった。
関連機能5ページ
Bangladesh News/Financial Express 20180103
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/seoul-offers-high-ranking-talks-with-pyongyang-1514917546/?date=03-01-2018
関連
