12月にインフレが緩和

12月にインフレが緩和
[The Daily Star]バングラデシュ統計局によると、12月のインフレ率は、前月の5.91%から非食糧価格の下落に転じた。

AHMのムスタファ・カマル計画官は昨日11月と12月のデータを発表した。

12月の食料インフレ率はやや上昇したが、非食糧インフレ率が低下したため、全体のインフレ率は低下した。

12月の食品インフレ率は4ベーシスポイント上昇し、7.13%となった。しかし、11月には53ベーシスポイント低下して7.09%となった。

食品インフレは、9月に7.87%高の38ヶ月ぶりの高値をつけた後、10月に25ベーシス・ポイント低下して7.62%になった。

食糧のインフレは3ヶ月連続で減少したが、12月には米価格が上昇したために上昇した。

タマネギを含む他の多くの必須商品の価格もインフレ率を上昇させた。

バングラデシュのトレーディング・コーポレーションのデータによると、昨日ダッカでタカ44からタカ46にタカ46までの粗米の売り上げは、前月比5.88%増、前年比23%増となった。

最近の数ヶ月間に、水田の主なボロ作物への洪水による損失が減少したことや、2016年の生産と輸入の減少と相まって、米価格は過去最高を記録した。

9月には、ダッカ市の粗米価格は、前年の34.62トンに対し、52.54トンとなった。

2014年8月、食糧のインフレ率は7.67%で、徐々に4%を下回りました。しかし、昨年1月から、5月に7%を超えて6%以上にまで暴落し始めました。 6月を除く次の5ヶ月で7%を上回った。

BBSのデータによると、農村部の食料インフレはわずか1ベーシスポイント上昇し7.08%となった。しかし、都市部ではインフレ率が7ベーシスポイント上昇し7.22%となった。

カーマル会長は、BBSのデータが食品価格上昇の実態を反映しているかどうかを尋ねたところ、BBSが調査を実施し、全国の生活指数に基づいてインフレデータを作成したと語った。

米と玉ねぎの価格が上昇し、これが総合指数に反映された。

大臣は、10月から12月にかけて、一般インフレ率は5.93%であったが、昨年同期間は5.32%であったと述べた。

BBSデータによると、非食料品のインフレ率は、前月の4.10%から、12ベーシスポイント下落して3.85%となった。

しかし11月には、非食糧インフレが10月のそれに比べて49ベーシス・ポイント上昇した。

BBSデータによると、非食料品のインフレ率は、前月の3.44%から10月には17ベーシス・ポイント上昇して3.61%となった。 12月の非食料インフレは農村部と都市部の両方で低下した。

前年度のインフレ率は5.44%まで鈍化しました。これは慎重な金融管理と総需要の低迷によるものです。政府は2017〜18年度のインフレ目標を5.5%に設定した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180103
http://www.thedailystar.net/business/inflation-of-bangladesh-eases-december-2017-1514155