カタール合併、国有ガス巨人を生み出す

[The Daily Star]カタールは水曜日、天然ガス事業を運営する2つの国営企業が、コスト削減と世界的なエネルギー大手の創出を目指して合併したと発表した。

裕福なエミレーツの液化天然ガス(LNG)産業の運営者であるカタールガラスとラスガスは、カタールガラスというブランド名で合併されました。

カタールは世界最大のLNG輸出国であり、過去7カ月間に近隣諸国によって閉鎖された湾岸諸国の政治危機の時に提携しています。

「1月1日、私たちは新しいカタルガスの誕生を発表しました」と国営石油会社のカタール・ペトロリアム(サード アルーカービ)の最高経営責任者(CEO)は記者会見で語った。

カアビは合併が毎年20億カタールリヤル(5億4500万ドル)を節約すると述べた。

この計画が2016年12月に初めて発表されたとき、カタールはサイズ、サービス、信頼性という点で、本当にユニークなグローバルエネルギー事業者を作りたがっていると言いました。

ガス輸出は、カタールを世界で最も豊かな国の一つにするのに役立っている。

両社間の提携以前は、ラスガスは資産を保有していませんでしたが、エミレート内のすべてのLNG事業を監督し、管理していました。

カタールガスは年間生産量約7,700万トンの世界最大のLNG生産国です。

昨年、カタールは、2024年までにイランと共有する世界最大のガス田であるノースフィールドの生産を1億トンに増やすと発表しました。

合併した両社は、エクソンモービル、合計、シェルを含む石油会社との合弁事業を行っていた。これらの企業の上級幹部は水曜日の記者会見に参加した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180104
http://www.thedailystar.net/business/qatar-merger-creates-state-owned-gas-giant-1514641