極貧世帯に10タカ米配布

極貧世帯に10タカ米配布
【Financial Express】政府はラジシャヒ管区全8県の極貧世帯のため、1kg10タカ(12.8円)の米、23万トンの配給を始めた。

「私たちは食糧友好プログラムの下、1329業者を通じて、23万トンの米を配給します」
5日、ラジシャヒ地域の食品統括責任者Md・ムニルッザマン氏は話した。

米販売業者は管区内全ユニオンで既に任命されたという。

管区内の極貧世帯77万戸以上は3月4日から、1kg10タカの米を入手できるようになった。

カード保有者は“極貧者のための食糧友好プログラム”の下、毎月30kgの米を買うことができる。

政府は極貧世帯が食糧危機に陥らないよう支援し、同時に選挙公約で約束した米価を引下げを実行したいと、食品統括責任者は話した。

500世帯ごとに任命された米販売業者は、円滑に米を配給するため、未亡人や身体障がい者に優先権を与えている。

米配給プログラムは日雇い労働者の仕事が少ない3月と4月の2カ月間続くという。

管区内では米と小麦のオープンマーケットセール(OMS)も始まった。ラジシャヒ県の30業者を含む108業者が商品を販売している。

ただし、プログラム期間中の反則行為に対しては懲罰的措置を取ると、ムニルッザマン氏は話した。

Bangladesh News/Financial Express Mar 5 2018
https://thefinancialexpress.com.bd/national/govt-to-distribute-023m-mts-of-rice-at-tk-10-per-kg-in-rajshahi-1520241684
翻訳:吉本
#バングラデシュ #ニュース #極貧 #配給 #食糧友好プログラム