シュンドルボン付近で石炭船沈む

[Financial Express]バゲルハット4月15日(バングラデシュ連合ニュース):14日の夜、シュンドルボン付近のモングラ郡のパシュール川で、775メトリックトンの石炭を運ぶ貨物船が転覆した。

モンラ港の港長であるオリ・ウッラ司令官は、港の母船MV天文台から石炭を積んだ後、午後10時頃に川に流されたジャスホレ拘束のムヴービラスフが、

事件は、貨物が間違ったルートをたどり、隠れたチャー(島)に詰まったときに発生した、と彼は付け加えた。

情報によると、モングラ海岸警備隊(モングラ 沿岸警備隊)と救助艦シブ・シャー(シャブシャー)のメンバーは、現場に到着し、転覆船から船員と乗組員を含む7人の職員を救出した、とオリ・ウッラー司令官は述べた。

船舶の権威は、できるだけ早く船舶を回収するよう命令されている、と彼は付け加えた。

スンダーバンス エアスト ゾネの部門森林官(DFO)のマームードウル ハサンは、事故現場はスンダーバンスに非常に近いと語った。


Bangladesh News/Financial Express 20180416
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/coal-laden-vessel-sinks-in-pashur-near-sundarbans-1523816096/?date=16-04-2018