[The Daily Star]中国のズテ コルプは、同社に部品やソフトウェアを販売することを禁止したことは不公平で、生存を脅かすとの見通しを明らかにした。携帯電話と通信機器メーカーはすべての法的手段を通じて利益を守ると誓った。
米国商務省の産業安全保障局（BIS）は、中国企業が繰り返し虚偽の声明を出して和解契約を破ったとし、今年、米国企業がZTEに7年間売却することを禁止した。
ZTEは、事実の調査が完了する前でさえも、BTEが不当にZTEに対して最も厳しい罰則を科すことを主張することは容認できない」と、禁止が発表されて以来初めての対応でZTEが言った。
「この拒否命令は、ZTEの生存と発展に深刻な影響を与えるだけでなく、多くの米国企業を含むZTEのすべてのパートナーに損害を与えるだろう」と声明は述べている。
ZTEはコンプライアンスを戦略の礎石とみなし、2017年に輸出管理コンプライアンスプロジェクトに5,000万ドルを投資し、今年より多くの投資を計画している。
米国商務省の上級幹部はロイター通信に対し、今週初めに禁止を解除する可能性は低いと述べた。
関係者は、この問題の機密性のために特定されることを拒否した、と述べた。
事件に関心を持っている顧客がいるために名前を挙げられなかった米弁護士1人は、この禁止をZTEの「死刑判決」と表現した。
制裁措置がこのレベルに達すると、米国の裁判所は一般的に幹部からの決定を第二に推測しない、と弁護士は述べた。
商務省は、企業がリストから降りようとする訴訟手続きを持っているが、この事件に精通している人々によれば、以前は和解の対象となっていたため、ZTEがそれを利用できるかどうかは不明である。
たとえそうであっても、ZTEは、禁止を発行した同じ機関であるBISによって控訴が承認されなければならないため、近いうちにほとんど頼りにならない。
代理店のウェブサイトによると、企業は30日以内に判決を出す委員会に上訴を提出しなければならない。
ZTEの最高の機会は、米国企業がZTEとのビジネスを救うための禁止を解除するためにトランプ政権にロビーに入れることを選択した場合であろうと、ハリス・ブリキンの国際貿易弁護士、アダムス・リー氏は述べる。
両国が相互に脅威を抱いて数十億ドルの関税をかけた後、米国と中国の緊張が高まり、完全貿易戦争の懸念が浮上している。
中国では、ソーシャルメディアへのZTEの支援が盛り込まれた愛国心があり、ほとんどの国内新聞は、ZTEが外国の半導体に大きく依存していることに対する批判を共有することを選んだ。
ZTEの会長殷義民（陰陽義民）は金曜日、深セン本社で国内メディアと話し、同社は研究開発を増やすと述べた。
新聞によると、国連の報道官によると、陰氏は、「自分に頼ることは他人に頼るよりも良い」と述べた。
電子商取引大手のアリババ・グループ・ホールディング・リミテッド（BABA.N）は、中国のチップメーカーを買収し、チップ業界の発展を促進するという約束を強調した。
一方、米国政府は、敏感な米国の技術に対する中国の投資を制限する緊急法の使用を検討していると、財務省のある高官は木曜日に述べた。
ZTE株式の貿易は火曜日以来中断されている。月曜日の終わり現在、彼らは約190億ドルの価値があった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180422
http://www.thedailystar.net/business/chinas-zte-slams-us-ban-says-companys-survival-risk-1565944
関連
