[Financial Express]【イスラマバード9日ロイター】パキスタンのイスラマバード新政権は、イムラン・カーン首相の著しいコスト削減活動の一環として、約100台の政府所有車のオークションを開始した。
ロイター通信によると、モハマド・アシフはロイター通信に対し、現金で賄われた政府の財産に約20億ルピー（1600万ドル）を掛けることができると見込んだが、その見積もりは、
批評家は、新政府のコスト削減策の大半は大幅な削減よりも象徴的だとしているが、オークションは、「正当な所有者に国の富を与える」というカーンの動きの一部として請求された。
元クリケットスターのカーン（65歳）は、先月大衆派の選挙運動を経て就任し、軍事政権時代から50年以上にわたり権力を売買してきた2つの主要政党の腐敗と浪費を非難した。
カーン氏は、公務員のモーターカードの整理や公有地の売却など、コスト削減を約束している。
カーン氏は、金曜日の演説で、「考え方が変わった」と述べた。
&クオト;私は私が私に費やさなければならないすべてのルピーを数えます。&クオト;
しかし、イスラマバードの上の丘の自宅から出てきた日常的なヘリコプターの通勤で、カーンの厳しい誓約が打ち負かされている。
批評家によると、コスト削減は大部分が美容的であると言われている。
「現在の緊縮財政には何も新しいものはない」と政治評論家のラザ・ルミは述べた。
たとえば、年齢の高い政府車のオークションは、それほど公表されていませんが、何年も行われています。
メルセデスとBMWの36台の車は前回のオークションよりも多く、2億5000万ルピー（約2百万ドル）の価値があると見積もられている。
それでも、提供されている101台の車両のほぼ4分の3が10年以上経過しています。 2人はトヨタ・カローラ（32歳）だった。
オークションで20億ルピーが投入されたとしても、政府の5兆9000億ルピー（481億9000万ドル）の予算と比べると、バケツの落ち込みで、赤字支出は1兆7000億ルピーに上る。
しかし、カーンの情報理事であるファウド・ショードリーは、象徴的な措置さえも国家統一のために重要だと述べた。
パキスタンは、外貨準備高の減少や経常収支の赤字に対処するために、おそらく国際通貨基金（IMF）の救済措置のために、外国資金調達のための苦しい条件に直面する可能性があるため、
Bangladesh News/Financial Express 20180918
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/pakistan-auctions-cars-in-austerity-drive-pm-commutes-by-helicopter-1537205537/?date=18-09-2018
関連
