[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領の中国の輸入額の2兆2000億ドルに対する関税が月曜日に発効し、北京は世界のトップ2ヵ国間の膠着状態が世界の見通しを揺るがすように「経済的脅威」と非難した。
北京に対する最近の発言は、米国の消費者がますます痛みを感じるようになるにつれて、義務によって打たれた物品の量を2500億ドル以上に上げ、中国の米国輸出の約半分になる。
トランプは、今年だけで全米国の輸入の12％を打った。
米国経済への影響についての不安が高まっている中で、米国の産業、特にアメリカの技術を傷つけるなど、政策の変更を拒否すれば、中国からのすべての輸入を打ち負かすと脅している。
「これらの慣行は、米国経済の長期的な健全性と繁栄にとって深刻な脅威となる」と同氏は先週、関税を発表した。
北京は、米国に「虚偽の告訴」をし、「極度の圧力によって中国に自らの利益をもたらすために、関税やその他の経済的脅威の手段を増やす」と非難した。
この報復は、中国の内閣である国務院が発表した白書に載っており、米国が「一極主義、保護主義、経済覇権主義」に向かっていると主張している。
- 会談がキャンセルされた -
トンプル国務長官のマイク・ポンペオは、「フォックス・ニュース・サンデー」の貿易戦争について、「我々はそれに勝つつもりだ」と述べた。
「世界の権力透明性、法の支配、知的財産権を盗むものではない、というような形で中国を行動させる結果を得ようとしている」
北朝鮮の米国製品に対する600億ドルの報復関税は、米国の行動の直後に発効する予定だったと、財務省は先週発表した。
中国は、液化天然ガス、木材、エレクトロニクスなどの大きな航空券、ペパーミントオイル、豚の皮、コンドームなど、5％から10％の関税で5,200の米国商品をターゲットにした。
中国が米国から購入するすべてのものは、北京の米国製品の価値が1,100億ドルに達している。
しかし、トランプ氏は、約2 670億ドルの追加輸入関税、あるいは米国が中国から購入したすべての品目で関税をかけて「第3段階」まで進めることができると警告した。
ウォールストリートジャーナル紙は、9月27日から28日にワシントンで予定されている交渉チームの訪問を北京がキャンセルしたと報じたなど、この問題を解決するための会談の希望が打撃を受けたようだ。
国務院の白書は、「中国の扉はいつも交渉のために開かれている」と述べたが、「大きな関税がかかり、中国の開発の権利を犠牲にして実施することはできない」と付け加えた。
8月下旬の会談ではほとんど進展が見られなかった。
国際通貨基金（IMF）は、フィッチ・レーティングスが2019年に中国と世界の成長見通しを引き下げている一方で、成長の遅れを含む「重要な経済的費用」の可能性について警告している。
「保護主義的な米国の貿易政策は、今や世界的な成長見通しが依然として深刻なものになっているところに達している」と同報告書が発表した。
中国産の輸入品は、年末までに10％の関税率に直面し、その後は25％に引き上げられるだろう。
中国製の音声データレシーバ、コンピュータメモリモジュール、自動データプロセッサ、複写機や紙幣ディスペンサなどのオフィス機器用アクセサリなど幅広い製品がヒットリストに掲載されています。
- 北京が後退 -
しかし、アップルとウォルマートのような大手企業を含む数千の米国企業からの苦情に続いて、300の製品ラインが目標リストから削除されました。
製品には、イプホネやフィトビトのようなスマートウォッチやブルートゥースデバイス、ハイチェアー、カーシート、プレイペンなどの子供用安全製品、自転車用ヘルメットなどの健康安全製品が含まれているという。
世界最大の小売業者であるウォルマートも、多数の製品に関税が課されると消費者に「有害な影響を与える」と警告したが、ハンドバッグ、スーツケース、犬の食べ物、犬の皮ひものようなものの多くは最終的なリストに残った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180925
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/us-tariffs-200b-chinese-imports-kick-1638220
関連
