貿易戦争の時代に競争力を得るために必要なこと

[Financial Express]激しい貿易戦争であっても、進行中の米中貿易の緊張は、まだグローバルな取引パターンに目に見える影響を残さない。しかし、長期的には、影響は2つの戦争国だけにとどまっておらず、現在の中国の対米関税引き上げの形で現在の貿易制裁輸入は永続的な現実になり続ける。ドナルド・トランプ米国大統領は7月以来、中国の産業政策の重要な要素を変更するよう中国に求めている2500億ドル相当の中国輸入税に関税を課している。中国の指導者たちは、600億ドル相当の米国輸出額に対して新たな関税で対応している。

おそらく他の国に有利な貿易転換の形で、可能性のある正当な立場を理解しようと努力している四半期 - 正確な研究組織 - があります。バングラデシュでは、途上国の他の地域と同様に、世界の2大経済国の間の現在の貿易緊張から国が得られるかどうかが議論されている。

先週公表された中央銀行の評価によると、バングラデシュは短期的に輸出入に比較優位を持つ可能性がある。中央銀行は、四半期報告書において、潜在的な利益はインフラストラクチャーおよび財務問題の解決に依存すると述べた。報告書によると、バングラデシュの世界貿易シェア拡大の見通しは、インフラの変化、他国との競争、資金調達の準備、熟練労働力不足、中国通貨の下落などの問題にどう対処するかによって大きく左右される。同国の現在の輸出総額の約7.0%は、米国の関税率に直面している中国の輸出総額と同じであると報告されている。中国の6,831億米ドルの輸出商品は、現在米国の関税を払っている。これらのうち、75のバングラデシュ製品は同じHSコードであり、22.7億ドルと評価されています。同レポートによると、同国の総輸入品目のうち33%が米国の関税分類に基づく中国輸出品と同等であり、類似品の場合は37%となっている。

慎重な観察者は、これらの情報が、現実の貿易がどのように振る舞うかについて明確な理解につながるものではないことに気付くでしょう。これに関連して、中国は米ドルに対する通貨の減価償却を通じ、国際市場でシェアを維持する努力を続けていることを念頭に置いているかもしれない。言い換えれば、バングラデシュは競争優位を得るための入札において、その通貨を下落させるべきかどうかという疑問を提起する。だから、現時点では、バングラデシュに関する限り、それは困難な推測になるという難しい要因があります。

バングラデシュと比較して、南アジア諸国ではその見方が大きく異なる。例えば、ベトナムは、一般的な状況にうまく対処することが広く考えられている。両国企業の新たな調査によると、ベトナムの企業は米国と中国の間の貿易戦争の重要な勝者となっている。先週広州に本拠地を置く中国南部商工会議所が発表したこの調査に参加したアメリカと中国の企業は、貿易紛争の結果、特にベトナムの企業に市場シェアを奪われていると述べた。中国企業も、インド、米国、韓国からの企業への売上を失ったと報じた。より多くの関税が払われる見通しのもと、ほとんどの調査参加者は、東南アジアを主要な選択肢として、第三国への供給、生産、組立、調達を検討していると述べた。ベトナムは市場シェアを拡大​​するだけでなく、輸入のための優れた供給源としても、また事業の移転先としても際立っています。インフラストラクチャーの大規模な改善、取引の実践、財政問題の緩和という大きな理由は、世界のこの地域だけでなく、発展途上の世界でも、多くの強力なライバルに先立ってベトナムを進出させる主な理由です。

バングラデシュに来ると、時には積極的に見える政府の政策がまだ満足できるものではないにもかかわらず、ここでビジネスを行うことは、はっきりした現実です。このように、移転は遠いけれども、潜在的な取引機会、特に輸出は、海外市場へのアクセスを希望するレベルまでうまく設定されていない。したがって、同一製品に関する中国の市場シェアの一部を狙うことは、多くの問題を伴う。また、輸出拠点が既存市場と新市場の両方で拡大・多様化していない限り、中国株を切り捨てることは、譲渡貿易だけに最適な額である。

米国と中国の貿易緊張は、永続的な現象としてとらえてはならない。持続可能な、そして確かに競争力を維持するために、インフラストラクチャー、品質保証、テクノロジー、製品基盤の拡大という基本事項に集中しなければなりません。

wasiahmed.bd@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20181114
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/what-it-takes-to-be-competitive-in-the-times-of-trade-war-1542131471/?date=14-11-2018