[Financial Express]中間選挙でアメリカ人が投票して以来、ドナルド・トランプ氏の初めての外国人旅行のために、パリの荒れた天気は外交気分と一致しているようだ。米国大統領は、訪米中に第一次世界大戦を終結させた停戦100周年を控え、雨と交通がアメリカ戦争墓地への訪問をキャンセルする理由として多くのヨーロッパ人を侮辱したようだ。
トランプの気分は、11月6日の議会投票で共和党が共和党下院議員を支配しなくなったことへの不安を反映したかもしれない。しかし、上院での共和党の利益は、少なくとも今のところ、彼に挑戦する明白な民主党のリーダーではなく、世界の残りの国が2020年に再選されることを受け入れなければならないという事実を強調している。ヨーロッパでは、それは、全面的な米国の支援なしに進行中の世界のための計画を意味するだけでなく、すべての側が相互嫌悪を隠すことが一層難しいと感じる大統領と、
トランプとフランスのホスト・エマニュエル・メクロン大統領とドイツ人のアンジェラ・メルケルとの分裂が極端に強かった。トランプ氏は、米国大統領と世界観に対する著しい裸の攻撃で、「ナショナリズム」をひどく揺さぶったマククロンの演説を通じて、大部分はストーニーに直面していた。
少なくとも笑顔と握手で判断されたサミットの最も幸運な会合は、トランプとロシアのプーチン大統領の間で、より多くの民主主義的、中央主義者よりもむしろ独裁者と強盗にしばしば現れる米国の指導者の心地よさを思い出させるもう一つの兆候であった。
7月のヘルシンキでのプーチン大統領との首脳会談のように、この遭遇は、2016年の大統領選挙で干渉したロシアの選挙に対する公式な調査で、ロシア大統領との会合をどう処理するかを決める意図はないと示唆した。
フランスの光学系は特にトランプを心配しないかもしれません。休戦日の式典からの彼のつぶやきが示すように、彼は少なくとも他の場所でのイベントとして国内の米国の政治に焦点を当てたままである。西側の自由主義政治家とスパットを開始して維持し、彼は思考のあらゆる出現を与え、彼は共和党の政治基盤に害を及ぼさない。彼を最も攻撃する指導者、特にフランスのマクロンとジャスティン・トルドー首相はまた、彼らの政治拠点にも遊んでいることを知っている。
保護主義の本能と彼の支持者の多くがそうであるにもかかわらず、彼の政権は他の主要国と協力して国際的な効果を達成する必要があるだろう。それがなければ、米国は中東から東南アジア、サハラ以南のアフリカ、中南米など、世界のほとんどの地域でその影響が衰え続けることは避けられないだろう。
しかし、停戦100周年記念は、トランプとプーチンがヨーロッパの主流と最も不透明な2人の人物であることを示す以上のものでした。マックロンは、彼自身の偉大なショーマンである彼自身を、米国のカウンターパートとは違ったより国際化された世界観の支持者として紹介するためにデザインした週末を送った。しかし真実は、大陸内でさえ、物語がますます争われているということです。今月下旬にアルゼンチンでG20の世界首脳が復帰すると、マクロン、メルケル、トルードなどの西欧の先進国指導者が最も孤立していると見なされる危険性があります。
G20は、トランプのようなブランドの積極的なナショナリズムをますます採用し、独立したメディアや少数民族への攻撃が根強くなっているように見える国々のリーダーを集めます。新しいブラジル大統領ジャイル ボルソナーオが今、ナレンドラ・モディインド首相、タッイプ アードガントルコ大統領、そしてもちろんプーチン大統領と中国の西鎮平と並んでそのリストに上陸する。しかし、そのグループが真にその間で同意できるかどうかということは、別の質問です。何かがあれば、サミットは単に自分の違いを強調するために役立つかもしれません。
議会からの反対がトランプがモスクワにあまりにも近づくことを困難にする一方で、中国と米国は貿易の対立に縛られている。これは、新しい外交の花火のための機会をたくさん残す - G20のビューの幅は、ヨーロッパとカナダの反対に直面してトランプを見た今年のG7のダイナミックな動きが繰り返されることはないだろう。アルゼンチンでは、米国の大統領は、少なくとも自分自身を時折味方にすることができるべきである。
しかし、第一次世界大戦の包括的な教訓は、アメリカの関連性が低下しているという認識にある。実際には、トランプが全く現れないように選択した場合、パリでの出来事はほとんど変わっていなかったでしょう。
一世紀前、米国のリーグオブネイションズへの非関与が、その壊滅的な戦争の余波の中で新興の国際制度を弱体化させるのに役立った時代と矛盾するパラレルがある。世界が次の大火になるまでにはわずか20年しかかかりませんでした。おそらくより速く動く新しい世紀において、それは驚くべき考えです。
ペター アップスは、国際問題、グローバリゼーション、紛争、その他の問題について書いているロイターのグローバル・コラムニストです。彼は21世紀研究プロジェクトの創設者兼エグゼクティブディレクターであり、非国家的で非党派的で非イデオロギー的なシンクタンクです。
この記事で紹介された見解は、ロイター・ニュースの見解ではありません。
- リュエル
Bangladesh News/Financial Express 20181114
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/perception-of-declining-american-relevance-1542131413/?date=14-11-2018
関連
