ホワイトハウスはイランを攻撃するオプションを求めた

[The Daily Star]ホワイトハウスの国家安全保障チームは昨年のペンタゴンに対し、テヘランと一線を画した過激派の一団がバグダッドの米大使館の本拠地に迫撃砲を投げつけた後、イランを攻撃する選択肢を提供するよう求めた日曜日。

情報筋によると、ペンタゴンはこの要求に応えてオプションを作成したという。ウォールストリートジャーナルが最初に報告したもので、ジョンボルトンが率いるホワイトハウス国家安全保障会議からのものである。

現在および以前の米国の高官を引用新聞は、その要請がペンタゴンと国務省の関係者の間で深い懸念を引き起こしたと報じた。

ウォールストリートジャーナルはまた、ホワイトハウスに選択肢が提供されたのか、ドナルド・トランプ大統領がその要求を知っていたのか、それともイランに対する米国のストライキの真剣な計画がその時期に具体化したのかは明らかではないと報告した。

同紙によると、この決定は、3人の迫撃砲が9月にバグダッドの外交地区に発砲されたことで促進されたという。砲弾は空き地に上陸し、誰も怪我をしなかった。 2日後、正体不明の過激派が3つのロケット弾を発射し、南部のバスラ市で米国領事館の近くを襲撃しましたが、重大な被害は発生しませんでした。

国務省は報告にコメントしなかった。国防総省は、それが様々な脅威に対する大統領の選択肢を提供すると述べた。

NSCのスポークスマンギャレットマーキスは、NSCも同じことをしており、攻撃後も「オプションの全範囲」を検討し続けると述べた。

会談に精通している人々との会話を引用して、ジャーナルはまた彼らがイランの要求をしたとき評議会がイラクとシリアの両方でストライキを開始するためのオプションを要求したと報告した。


Bangladesh News/The Daily Star 20190115
http://www.thedailystar.net/north-america/news/white-house-asked-options-strike-iran-1687777