ブラジルの反犯罪大統領は銃の法律を失う

[The Daily Star]ブラジルの最も権威のあるヤイル・ボルソナロ大統領は火曜日に銃の所有制限法を撤廃し、「善良な」市民が自分の国ですでに驚くほどのレベルの致命的な暴力を悪化させる恐れがあるにもかかわらず、犯罪者に対して銃器を使用しやすくした。

中核的なキャンペーンの約束を守りながら、ボルソナロは犯罪率の高い地域 - 事実上全国 - の居住者が銃を家に留めることを許可する法令に署名しました。

「正当な防衛権を保証するために、大統領として、私はこの武器を使用しています」と彼は言った。

後で彼はつぶやきました:「長い間、誰が彼ら自身、彼らの家族と彼らの財産を擁護するか否かを決定した国家であった。今日...我々はブラジル人に決定する権利を与えます。」

ブラジルは2017年に約64,000人の殺人を記録したため、戦争地域以外では世界で最も危険な国の1つとなりました。

先月データフォラの調査会社が発表した調査によると、61%のブラジル人が一般化された銃の所有権に反対しており、それが野生の西側の考え方に到来するのではないかと心配している。

63歳の元陸軍大尉で長年の国会議員であるボルソナロは、犯罪と汚職を取り締まることを確約して10月に選出された後、2週間前に就任した。

キャンペーンの道で、彼はしばしば手の親指と人差し指を伸ばすことによってピストルをまねた。

彼の命令により、犯罪歴のない25歳以上の成人は、最大4つの銃を購入して自宅に保管することがはるかに容易になります。

「多くの善良な人々、善良な市民がこの瞬間から彼らの家の中で平和を確実にすることができるようにされるようにされて、この命令に署名することができてとても嬉しいです」と彼は言いました。

この法令は、隠されているかどうかにかかわらず、武器を公の場で持ち運ぶことには及ばず、警察、公的または私的な治安要員、および軍隊に限られています。

それがすることは、合法的に銃を所有し、それらをより容易に利用可能にすることができる人の範囲を広げることです。

ボルソナロの首席補佐官オニックスロレンツォーニが確認したように、それは特に10万人の住民あたり10人以上の殺人率がある地域の居住者に当てはまります。

「これは国全体に当てはまるでしょう」とロレンツォーニはグロボ TVに語った。

ボルソナロは、殺人しきい値を設定することは、銃の所有者が銃を取得することの「必要性」を証明する必要があるという以前の要件の「主観性」を回避すると述べた。

ブラジルの全体的な殺人率は、10万人の住民あたり30.8で、国連が風土病の暴力として分類しているレベルの3倍です。

ラテンアメリカで最大の国は、2億1000万人の人口を抱えています。

ボルソナロ氏は、2005年の国民投票で支持された大統領令が支持されたと発表しました。

「人々は銃と弾薬を買うことにした、そしてその時にそれを望んでいた人々を奪うことはできない」と彼は言いました、ルイ・イナシオ元大統領ルーラ・ダ・シルバの下でもたらされた。

暴力を監視する団体である公安フォーラムは、ボルソナロの措置は「不安を増大させる」と述べ、ブラジルの多くの人々の懸念を反映した。

いくつかの研究は、循環中の銃器の数の増加が銃関連の死亡者数の急増と相関することを示したと述べた。

しかしボルソナロは同意しません。

先週のテレビでのインタビューで、彼は、銃規制がそれほど制限されていないため、「暴力が発生するのは確実だ」と述べた。

サンパウロのセキュリティと市民権研究センターのアナリストであるシルビアラモスは、ボルソナロの命令が「非常に厄介な動き」であるとAFPに語った。

「ある意味で、彼は公安を市民に委任している。この命令で、彼は「銃を買い続け、殺人が増えても文句を言わないでください…あなたは銃を使用しなければならない!」と言っている。 &引用; 彼女は言いました。

「政府は非常に急進的な人口集団に対応しており、自由と安全保障について混乱していると私は思う。」


Bangladesh News/The Daily Star 20190117
http://www.thedailystar.net/backpage/news/brazils-anti-crime-president-loosens-gun-laws-1688596