[Financial Express]5月23日から26日にかけて、欧州連合（EU）の有権者が投票に参加して欧州議会の議員を選出します。多くの人が危険にさらされるでしょう。 「第二次世界大戦以来、決してヨーロッパが不可欠であることはなかった」とエマニュエル・マクロン大統領は最近書いた、「ヨーロッパはそれほど危険にさらされたことがない」。
イギリスのブレクシト支持者、中央および東ヨーロッパのポピュリスト政府、そして事実上いたるところで権力の中または近くで最も権威のある政党：ヨーロッパのプロジェクトの基礎に挑戦する力が高まっています。それでも、ヨーロッパでのさらなる統合の支持者たちは、フランスで数十年で最もヨーロッパを代表する大統領であるマクロンの大胆な声明によって支持されてきました。
今後の選挙は、ヨーロッパをより少なくしたい人ともっと欲しい人との間の成長する格差を強めるでしょう。そして、出現しそうな細分化された議会は、EUの将来の方向性にさらなる不確実性を投げかけるでしょう。より一般的には、ヨーロッパの政治は根本的なリストラを熟しているように思われます。中央左派と中央右派の政党間の長年の分裂は、さらなるEU統合の範囲にわたる相違によって置き換えられています。
より深い統合を支持する人々はまた、一般的にグローバリゼーションを積極的に見ています。確かに、グローバリゼーションがもたらした大きな不平等や勝者独占市場は気に入らないかもしれません。しかし彼らは、適切な規制があれば、開放市場と開放世界経済の潜在的な利益を認識しています。そして彼らは、より統合されたヨーロッパがそのような規制を実行可能にするのに必要な重みを持つであろうと信じています。
それとは対照的に、さらなるEUの統合に反対したナショナリストも、しばしばグローバリゼーションに抵抗している。彼らは、よりゆるやかに統合された主権国家国家への回帰と、欧州諸機関の活動と活動範囲の縮小を提唱している。 EUを全く望まない人もいます。
しかし、新国家主義者と「ヨーロッパ人」との間の格差がおそらくこれらの選挙の主な欠点であるが、現実はもっと複雑である。例えば、最も右側では、保護主義者が優位を占めていますが、自由放任主義の経済学と強烈な反移民感情を組み合わせた自由貿易業者もあります。
世論調査では、反欧州勢力と右派勢力のポピュリストグループが、議会の751議席のうち約3分の1を獲得することを示唆しています。中央右のヨーロッパ人民党（EPP）と中央左の社会主義民主党の進歩的同盟（S）
ヨーロッパのための中央自由主義者と民主党の同盟（ALDE）は最も小さいブロックであるようです。しかし、もしそうであれば、マクロンのラRéマルケ！それに加わることを決心して、ALDEは13パーセント以上の席で重要なグループを形成することができました。ヨーロッパ中のユナイテッドレフト/ノルディックグリーンレフトと共に、さまざまな国（特にドイツ）の緑が中央と左の一部を占めます。
そのような結果は安定した同盟を形成することを非常に難しくし、そして欧州委員会の次期大統領を選ぶプロセスを複雑にするかもしれません。 EPP、S
さらなるユーロ圏統合は、新しい議会の最優先事項であるはずです。マクロンの支援を受けて、ALDEはおそらくユーロ圏の予算・財務大臣、そしてより大きな財政政策調整を推進するために主導権を握るでしょう。 S
さらなるユーロ圏統合が今のところバックバーナーに置かれているとしても、それはヨーロッパのプロジェクトにとって不可欠です。 EUの景気回復は鈍化しており、万能の金融政策はマクロ経済政策の全負担を担うことができないし、すべきではありません。ユーロ圏によって生み出された取消不能な固定の為替レートは国内の金融政策を考慮に入れていませんが、財政政策の大幅な乖離は、EUの南加盟国ですでに経験したような危機を招くでしょう。
したがって、マクロンが大統領就任時に進めた統合提案を復活させ、ドイツ首相アンジェラ・メルケル首相とEPPに彼を支持するよう説得することを願います。おそらく別の用語を探すことはなく、自分の政治的遺産について考えているかもしれないメルケルは、ユーロ圏に前進を許したいと思うでしょう。
ユーロスケプティクスが東ヨーロッパ人によって参加されるので、移住政策はもう一つの挑戦になるでしょう。したがって、特に3月にハンガリーの首相ヴィクトル・オルバンのフィデス党がEPPによって停止されたことを考えると、セントリスト政党は多数派を見つけて維持することに大きな困難を伴うことになる。
しかし、ヨーロッパのすべての問題と政治的分断化のために、来るべき選挙はヨーロッパのプロジェクトの成功を反映しています：28カ国（イギリスが参加すると仮定）、汎欧州諸国との国境を越えた選挙に参加し、すでに主権。また、欧州委員会のユーロバロメーター調査によると、55％の欧州市民がEUレベルでもっと決断を下すべきだと考えています。
その点で、今月のヨーロッパの選挙は非常に有望です。極端なナショナリズムの幽霊に脅かされている世界では、それらは共通の未来を築くという意志のユニークな表れです。
トルコの元経済大臣で元国連開発計画（国連開発計画）の管理者であるケマルダービスは、ブルッキングズ研究所の上級研究員です。
著作権：プロジェクトシンジケート、2019年。
ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ
distribution@project-syndicate.org
Bangladesh News/Financial Express 20190514
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/more-or-less-europe-1557750926/?date=14-05-2019
関連
