生産が縮小してもChevronの2つの分野は契約延長

[Financial Express]政府は、シェブロンバングラデシュのジャララバードおよびムーラヴィバザールガス田のPSC(製造分担契約)保有期間を5年間延長し、米国のエネルギー巨人によるエネルギー探査を促進することを目指した。

この契約には、任期をさらに5年間延長するという条項があります。

しかし、この延長では両分野からの天然ガス生産量が減少したため、プラスの結果は得られなかった、と国営のペトロバンラの高官は日曜日にフィナンシャルエクスプレスに語った。

シェブロンの残りのガス田 - ビビヤナ - からの天然ガス生産量もまた減少した、と彼は言った。

現在、2019年7月13日のペトロバングラ統計によると、シェブロンビビヤナ、ジャララバード、およびムーラヴィバザールによって運営されている3つの陸上油田は、1日当たり約13億6,000万立方フィート(ッムクフド)を生産した。

しかし、これらの油田は3日前に約1,506 ッムクフドの天然ガスを供給していた、とデータは示しています。

ペトロバンラによると、2017年6月28日の3つの陸上ガス田すべてからの累積天然ガス生産量は1,540 ッムクフドだった。

当局によると、エネルギー公社はブロック13と14のもとで、ジャララバードとムーラヴィバザールのガス田のPSC保有期間を5年間で2029年まで延長した。当初は2024年に予定されていた。

契約は2034年までさらに延長される可能性があると彼は言った。

このPSC拡張により、ビビヤナを含むシェブロンが運営する3つの陸上ガス田すべての保有期間は2034年に期限切れとなる、とペトロアブラ関係者は述べた。

米国の石油・ガス大手が2017年10月に国内に留まることを決定したため、ペトロバンラはシェブロンのブロックのPSC保有期間を延長し、以前の決定を取り消して第三者に賭け金を売却しました。

シェブロンはそれから政府に石油とガスの探査と開発のために新たにおよそ4億ドルを投資することを保証した、と彼らは言った。

また、ビビヤナとジャララバードのガス田にそれぞれ2つのコンプレッサーステーションを建設し、同国の北東部地域からの天然ガス生産量を増加させることを計画していました。

「しかし、シェブロンはまだそのガス田への投資のためにペトロバンラにどんな提案もしていない」とペトロバンラの関係者が日曜日に言った。

出典によると、シェブロンがバングラデシュを撤退するという決定は、政府がビビヤナのガス価格を引き上げるという同社の要求を拒否したことで、追加の6億5000万ドルの資産投資計画を撤回することを余儀なくされた。

シェブロンは現在ビビヤナのガスのためにマクフ(1,000立方フィート)につき2.76ドルを得ます。

同社は、現場からの追加ガス生産の経済的実行可能性を確保するために、年間関税引き上げの機会を探していました。

同社はまた、ペトロバンラにビビヤナ油田に新しい圧縮ステーションを設置し、近くのジャララバード油田にさらに井戸を掘削するための6億5000万ドル相当の投資計画を提出しました。

しかしPSCは、バングラデシュで活動している国際石油会社(IOC)が毎年関税を引き上げることを認めていない。

Azizjst@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20190716
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/chevrons-two-fields-get-contract-extension-even-as-output-shrinks-1563212781/?date=16-07-2019