[Financial Express]非居住者のバングラデシュ人（NRB）から低額のドル債の導入案に対する反応については確信が持てませんが、試す価値はあります。主に中東、マレーシア、その他の東南アジア諸国を中心に海外で雇用されているほとんどのバングラデシュ人の収入レベルを考えると、より低い宗派の債券の導入は現実的なステップになると思われます。ただし、これらの債券の利回りは、当然、駐在員の貯蓄者にとって大きな輸入の問題になります。彼らはより良い投資収益率を期待しています。バングラデシュの賃金労働者が利用できる債券は、これまでのところ満足のいくレベルの投資を引き付けることができていません。ほとんどのNRBは、高額の債券が手頃な価格ではなく、利回りが魅力的でないと感じています。 1981年に送金稼ぎ手とその扶養家族に現地通貨で導入された賃金稼ぎ手開発債（WEDB）は、より高い利回りをもたらしましたが、その高い宗派は問題でした。
他の2つの債券--- 2002年に導入された米ドルプレミアム債（UDPB）と米ドル投資債（UDIB）-は、魅力のない同じ特性を持っています---高額と低利回りです。これらはすべて、NRBからのこれらの債券に対する非常に貧弱な対応につながっています。これらの債券の年間売上高は、昨年の年間送金収益が164億米ドルであった国の年間送金収益と比較して、非常に重要ではありません。
関係する政策立案者は、送金資金を経済の実際のセクターに送ることについてはかなり無知でした。海外のバングラデシュ人労働者は、主に未熟練者であるため、低賃金を獲得しており、通常、自宅でかなりの借金を抱えています。彼らが送金するお金は、家族の生活費に費やされ、高額の移住コストを銀行に支払うための借金を支払う。それらの大半はほとんど節約できません。さらに、ある程度の貯蓄を管理できる人は、高額のドル建て債券とその利回りによって落胆します。
このように、政府は債券の額面を引き下げ、利回りを魅力的なものにすることに加えて、バングラデシュの出稼ぎ労働者の高い出稼ぎコストを削減するために実用的なことをすべきです。関係当局は、時として、低移行コストの確保について話しますが、実際には、この効果に対してほとんど何もしません。特に近年の未熟練労働者や低技能労働者の場合、ほとんどの国で賃金が大幅に縮小しているにもかかわらず、民間の採用担当者とその代理人は依然として貧しい求職者に非常に高い費用を課しています。
政府は、移住コストの削減に加えて、十分な熟練した人材を生産し、その一部を潜在的な市場に輸出する必要があります。これは、一方で、国が送金収入を高め、賃金労働者がより多くを貯めることを可能にするのに役立ちます。確かに、熟練した賃金労働者は、安全で生産的な投資をより意識することで、政府のドルまたは同様の種類の債券を選ぶでしょう。活気のある債券市場を確保し、NRBの間でドル債を取引可能にすることも、政府がその目標を達成するのに役立つかもしれません。
Bangladesh News/Financial Express 20190909
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/making-dollar-bonds-more-attractive-to-nrbs-1567947773/?date=09-09-2019
関連
