[Financial Express]バルセロナ、10月19日（AFP）：バルセロナでは、過激なカタロニア分離主義者が警察に岩や花火を投げつけ、催涙ガスとゴム弾で対応し、市内中心部を混耳のとした戦場に変えたため、暴力的な衝突がエスカレートしました。
悪化は、2年前に失敗した独立入札に対する扇動罪での9人の分離主義者指導者のスペイン裁判所の投獄をめぐるカタロニアの首都およびその他の場所での抗議の5日連続で起こりました。
警察は、金曜日の早い時期にバルセロナで約50万人が集結したと、警察は言った。
しかし、ほとんどの行進者は平和に見えたが、若い抗議者の大群は警察本部の近くで大暴れし、警察が催涙ガスを発射してそれらを分散させたため、黒い煙の噴煙を空中に送り出した巨大な炎に火をつけた、とAFP特派員は述べた。
他の火災は、観光のホットスポット、ラスランブラスの最上部にあるカタルーニャ広場の近くで激怒しました。そこでは、何百人ものデモ隊が警察に反抗して反発し、彼らは放水砲で彼らを解散させようとしました。
「反ファシストのカタロニア！」彼らはとどろきました。 「通りは常に私たちのものです！」
多くの警察のバンが通りの周りを扇動しているのを見ることができた。彼らのサイレンは、地域の警察がTwitterで市の中心部に近づかないように英語のメッセージで人々に警告したので叫んだ。
警察のスポークスマンによると、状況は後に落ち着いたように見えた。
以前、水曜日に5つの地方の町から歩き始めた何千人もの「自由行進者」が、ウォーキングブーツとハイキングポールを持ってバルセロナに到着しました。
この集会はゼネストと一致し、57便のキャンセル、ショップ、ビジネス、いくつかのトップ観光スポットの閉鎖を促し、スペインの経済生産高の約5分の1を占める地域での公共交通機関の停滞を遅らせました。
活動家はまた、カタロニアのフランスとの国境を越えた主要道路を遮断しました。
バルセロナのダウンタウンでは、街のグラシア通りに多くの店や高級店が閉店し、黒くなった黒焦げのパッチが月曜日から激化した夜間の衝突の証です。
「この大都市を停止させるこれらのデモにより、私たちはバルセロナをマイクのように使用しています」と23歳のエンジニアリング学生のラモンパララダ氏は語ります。
Bangladesh News/Financial Express 20191020
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/violence-escalates-in-barcelona-1571496670/?date=20-10-2019
関連
