土地紛争をめぐる乱闘中に老人が死亡

[The Daily Star]昨日の朝、港湾都市のハリシャハル地域での土地紛争をめぐって、70歳の男性が彼の「ライバル」との乱闘中に死亡しました。

故人は、この地域の居住者であるアルン・クマール・シルです。

チャトグラムメトロポリタンポリス(C議員)のファルクウル-ホック副長官(DC、西)は、事件が午前10時ごろに起こったと言いました。

DCファルークは、アルンの義理の息子であるパラッシュ・シルが土地をめぐって隣人と長年にわたってライバル関係にあり、両方のグループがこの点でいくつかの訴訟を起こしたと言いました。

火曜日、裁判所は、パラッシュが彼の隣人に対して提起した事件の告発をまとめ、1人のサダン・シルと彼の支持者を非難した。

昨日、2つのグループの間で乱闘が起こり、その間、アルンは意識を失い、後に当直した医師が彼を死んだと宣言したチャトグラム医科大学病院に急いで行きました。

事件の後、警察はこれに関連して2人を拘束した。

「調査報告中、警察は検死のためにCMCH死体安置所に送られた犠牲者の体に目に見える怪我の痕跡を発見しなかった」とDCは付け加えた。

ケースを提出するプロセスが進行中でした。


Bangladesh News/The Daily Star 20200227
http://www.thedailystar.net/city/news/elderly-man-dies-during-scuffle-over-land-dispute-1873504