交通機関の停止延長

交通機関の停止延長

【The Daily Star】政府は新型コロナウイルスの拡散を遅らせるため、公共交通機関の停止を4月11日まで延長した。

道路交通ハイウェイ局が決定を下したと、運輸省が記者発表した。

しかし、商品輸送トラックや緊急車両、燃料、医薬品、救済品、生鮮食料品を運ぶ車両は停止を免れる。

一方、商品輸送車両は乗客を運ぶことはできないとした。

3月24日、オバイドゥル・カデル運輸相は3月26日から4月4日まで、バスやミニバス、CNG自動リキシャ、人力車などの運行停止を命じた。

また、すべての旅客列車、船舶、国内便サービスは、さらなる通知があるまで停止した状態が維持される。

一方、メディア報道によると、多くの国民が政府の指示を無視し、商品輸送車両でダッカを脱出し、コロナウイルスを拡大させる恐れがあるという。

政府は4月1日、全国閉鎖を4月11日まで延長した。閉鎖は当初、3月26日から4月4日、までの10日間とされていた。

4月1日の通達によると、列車、バス、その他公共交通機関サービスは、国民生活への影響を考え、徐々に再開する予定だという。

Bangladesh News/The Daily Star Apr 5 2020
https://www.thedailystar.net/backpage/news/buses-trains-stay-put-till-april-11-1889677
翻訳:吉本

バングラデシュ #ニュース #コロナ #ウィルス #交通機関 #停止 #延長