[The Daily Star]イギリスの議員たちは昨日、コロナウイルスの発生への対応について政府に新たな圧力をかけ、その試験体制を初期段階では「不十分」と呼んだ。
ボリス・ジョンソン首相は、世界的なパンデミックへの彼の最初の対応について批判され、ウイルスのテストの利用可能性について数週間の圧力に直面しました。
最新の統計によると、この国では34,796人が死亡し、米国に次ぐ世界第2位の犠牲者を出しています。
しかし、最近の毎日の検査の急増と適格性の拡大にもかかわらず、議会委員会の議員は、「これまでのところ、大部分のパンデミックに対する検査能力は不十分でした」と述べました。
「容量は十分に早くまたは大胆に十分に増加しなかった。容量は戦略を駆動する容量ではなく戦略を推進した」と彼らはジョンソンへの19ページの手紙で言った。
下院の科学技術委員会による調査結果は、科学者、公衆衛生の専門家、政府のアドバイザーが関与する6つの証拠セッションの後に行われ、ウイルスに対する他の国々の対応についても検討されました。
英国は日曜日にコロナウイルスのテストを100,678回実施しましたが、3月10日に実施されたテストは1,215回のみでした。これは、全国的な封鎖が命じられるわずか2週間前で、ケースが急増したためです。
国会議員は、「合意...テスト能力が低すぎる」と述べた。
報告書に反応して、仕事と年金のテレーズコフィー大臣はBBCに次のように語った。
政府は、介護施設でのウイルスの蔓延、および最前線の医療従事者とソーシャルケア従事者の検査について、持続的な圧力を受けています。
先週発表された公式データは、介護施設居住者の12,500人以上の死がウイルスに関連していることを示しました。
委員会は、3月12日にコミュニティテストを中止すると、「ウイルスの蔓延が最も蔓延しているときに」、介護施設の居住者と労働者がテストを受けることができなくなったと述べた。
ガーディアン紙は昨日、臨時職員が介護施設間でウイルスを感染させたと発表した未発表の政府調査を引用した。
閣僚は以前に「介護施設の周りに保護の輪を投げた」と主張していた。
委員会は、英国政府の公衆衛生イングランドによるテスト方針の公表の失敗は「そのような重大な結果をもたらしたかもしれない決定には受け入れられない」と語った。
4月2日、介護施設を維持する保健省のマット・ハンコック保健長官は4月2日、月末までに1日に10万回の検査が行われると発表した。
国会議員は、それは公衆衛生や科学的助言に基づく決定よりも「国務長官による個人的な主導権」であると述べた。
しかし、彼らはその能力を持つことがパンデミックの初期段階で政府に「より多くの選択肢」を与えることができたかもしれないと示唆しました。
委員会によると、テスト能力の欠如も、3月12日にコンタクト追跡を中止する決定の要因となった。
ハンコックは、広範囲にわたるコミュニティテストとスマートフォンアプリのロールアウトに加えて、ウイルスの蔓延に取り組むための新しいアプローチの主要な部分をコンタクトトレーサーの軍隊にしています。
彼は月曜日に、21,000人のコンタクトトレーサーが採用され、5歳以上の症状のあるすべての人を含むようにテストが拡大されたと発表しました。
今月末には、1日あたり200,000テストという新しい目標が設定されました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200520
http://www.thedailystar.net/backpage/news/uk-mps-criticise-inadequate-govt-virus-testing-1904239
関連
