再び暗闇があります

再び暗闇があります
[The Daily Star]人間として、私たちは最も奇妙な断崖にぐらついています。私たちはただの動物です。類人猿は、地球の過酷な人生のプレイブックを生き抜くのが異常に得意です。私たちがそれを共有する多数の生物のように、私たちは生き、繁殖し、例外なく私たちは死にます。しかし、途中でパターンを求める頭脳は、顔と荒野の物語の兆候に長けていたため、地球上のすべての生命、そしていくつかの生命に匹敵する何かに偶然出会いました。私達は太陽が昇るのを見、そして再び昇る。私たちは星々が彼らの不可解な毎晩のルートに固執しているのを見て、ゆっくりと素晴らしい広大な宇宙をつなぎ始めました。

彼女の著書 『すべての終わり(天体物理学的に話す)』(ペンギンUK、2020年8月)で、宇宙学者のケイティマックは、時代を超越したように見えるオデッセイで私たちが自分たちの立場にどのように取り組んできたかについて簡単に考えます。彼女がロバート・フロストの悲惨な散文「世界は火で終わると言う人もいれば、氷で言う人もいる…」から始まっても、彼女の視線は詩人の視野をはるかに超えています。

「間違いなく発砲。」そして、ケースは閉じられています。私たちの太陽の旅の次のステップは、その赤い巨人相です。私たちの小さな宇宙の家の予報は明らかです:溶けた地獄と忘却。そして宇宙に関しては、いつまでも幸せに見える人はいない。

マック博士は、「時間」(そのような大規模なスケールのあいまいな概念)と、その始まりと終わりについて私たちが知っていることを通して宇宙の進化を研究しています。スコープの純粋な壮大さは、宇宙学者の役割が高度に専門化され、大きく異なることを意味します。その間には、理論家、実験家、そして生き物がいます。現象学者として、マックは真ん中近くのどこかに座って、教員のドアの間をシームレスに歩き、科学の最先端からの広大なパノラマを提供します。それは宇宙の真実にたぶん近づくでしょう。

現状では、私たちが現在の物理学と組み合わせたデータは、最も可能性の高い5つの可能性につながります。このデータの解釈方法の最小の微調整は、「冷たくて美しい」熱の死から、次の日曜日に私たちにかかるかもしれない絶滅の絶えず拡大する泡まで、非常に異なる結末につながります。私は文字通り「エンディング」と言います。これは、これらの異なる道路に共通しているものの1つです。

しかし、この本は病的な読み物とは程遠く、初心者にもやさしいものです。科学コミュニケーションの多くは、高度に技術的な概念を、それらを説明するための唯一の賢明な方法、つまり数学なしでアクセス可能にすることの重要な要素です。ポップサイエンスの本の多くは、目をくらませる(そして販売する)ための努力の中で、科学と詩的な自由をとるという魅力に屈することができます。マックは、この主要な罪を犯すことなく、または私たちを恐怖症で溺れることなく、200ページの中に宇宙を張り付けるという巨大なタスクを管理します。対称性や量子場の理論などの深遠な数学的オブジェクトは、未知と未解決の問題に満ちた分野を巧みに綱渡りしながら、清々しい明快さで説明されます。私たちの役割が宇宙の出入りにあるのと同じくらい重要ではないので、その一部を理解する特権には否定できない、過度の喜びがあります。

この喜びは彼女の本全体に浸透します。私たちが得るものは、ジャンルの古典への単なる付録ではありません。カールセーガンの伝達的な散文やホーキングの密集した大要の代わりに、科学コミュニケーションに関する新しい新しい見方が提供されます。多くの宇宙学者は、彼らが研究するものの初期の衝撃値に鈍感になります。しかし、マックはめまいと快適に暮らしています。彼女のスタイルは個人的であり、彼女の声は輝き、ぎくしゃくした脚注と好奇心の強いタンジェントに光り輝き、情熱的な怒りでお気に入りの教授の親しみを経験全体に浸透させます。あなたは、コスモスを通り抜ける彼女の自由奔放な旅行で、多くのピットストップでサイドカーを取ります。しかし、これらは不思議を増すだけであり、あなたはトランスフィックスされるしかない。

ほとんどの宇宙学者は自分たちで哲学者を空想しないでしょうが、それは芸術と哲学を刺激する彼らの仕事の避けられない結果です。 (ホジエの曲「無策」を愛していても、「マックが説明したように、再び暗闇が訪れる」と混乱して一時停止した場合、それは私たちのフレンドリーな近所の宇宙学者がカメオを作っています。)私たちの認識できる現実をはるかに超えて、宇宙論を掘り下げようとする最初の衝動は、フロストを詩に、ヴァンゴッホを彼の星空に駆り立てた同じかゆみから来ています。したがって、時々、宇宙学者は座り、それが何を意味するかについて話します。

これがエピローグを輝かせるものです。その日は終わり、測定が行われ、壁にハエが飛びます。彼らは、この無関心な広大さの中でほとんど存在しないということの意味、遺産にその場所がある場合、そして破壊を超えて何が続くかについて熟考します。私たちがこれまで一生懸命に学んだことをどれも維持することができないとき、揺るぎない忘却に直面して何をしますか?まあ、宇宙学者レニー・フロジェクはそれを最もよく言います:「全体のポイントはあなたがそれを理解し、そしてあなたがそれを楽しむことであり、そして... 『とても長くそしてすべての魚に感謝します。

 

シャッドマンイクバルは、メルボルン大学で数理物理学を勉強しています。メール:shadman.iqbal@live.com。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200903
http://www.thedailystar.net/book-reviews/news/there-will-be-darkness-again-1955169