プロトム・アロへの攻撃で2人が刑務所に送られる [The Daily Star]ダッカの裁判所は昨日、ダッカのプロトム・アロ本社での破壊行為、放火、略奪の罪で起訴された事件で、2人を刑務所に送致した。裁判所職員によると、警察が被告人を法廷に召喚した後、ダッカ首都圏のディダルル・アラム判事… 続きを読む
寒波と濃霧により航空便やフェリーが欠航 [The Daily Star]バングラデシュは継続中の寒波に震え続け、濃霧が国土の大部分を覆い、フェリーや航空便の運航に支障をきたしている。複数の地区、特に北部地域で気温が11℃を下回りました。バングラデシュ気象局(BMD)の上級気象学者… 続きを読む
爆発後、マドラサで爆弾のような物体や化学物質が押収される [The Daily Star]警察は昨日、金曜朝に起きた爆発の後、ダッカ郊外の南ケラニガンジにあるマドラサから爆弾のような粗雑な物体4つと化学物質400リットルを回収した。法執行機関は現在、ウンマル・クーラ国際マドラサの理事で、テロ容疑で… 続きを読む
「政府の一部がメディアへの攻撃を許可した」 [The Daily Star]編集評議会のヌルル・カビール議長は昨日、政府の一部がプロトム・アロ、デイリー・スター、チャヤノートへの攻撃を許したと主張した。「プロトム・アロ、デイリー・スター、チャヤノートの3紙を潰すという発表が1、2日前… 続きを読む
チャナワブガンジで21歳の男性が柱に縛られ、切りつけられる [The Daily Star]警察は、水曜日にチャパイナワブガンジのシブガンジ郡で若い男性が電柱に縛られ切りつけられた事件で容疑者2人を逮捕した。被害者のアブ・スフィアン・シジュさん(21)は、まず地元の病院に搬送され、その後ラジシャヒ医… 続きを読む
「少数派は投票を前に自らの安全を心配している」 [The Daily Star]デバプリヤ・バッタチャルヤ氏は昨日、宗教や民族間の分裂を煽る政治は最終的に国を弱体化させるだろうと述べた。「このような政治は経済に悪影響を及ぼし、将来的には国際関係と世界的な地位を損なうことになるだろう」と、… 続きを読む
タリク氏の復帰による勢い:BNPは投票に持ち込む見込み [The Daily Star]BNPは、タリーク・ラーマン暫定議長の復帰によって生まれた勢いを維持し、来たる第13回総選挙に向けて支持者を結集することを目指している。同党は、タリク氏の帰国により、選挙を巡る不確実性と混乱が払拭されたと確信… 続きを読む
カレダ・ジアは「危機的な状況にある」 [The Daily Star]BNP議長のカレダ・ジア氏は危篤状態にあり、体調が改善したとは言えないと、同氏の主治医であるザヒド・ホセイン氏が昨日語った。また、カレダさんの長男でBNP議長代行のタリーク・ラーマンさんが、母親の早期回復を祈… 続きを読む
ジャマート問題でNCP内部の亀裂が深まる [The Daily Star]国民市民党は、指名書類の提出期限のわずか前日に、ジャマーアト・エ・イスラミとの議席配分協定を追求するという同党の決定をめぐって2人の主要党首が離党したことで混乱に直面している。上級共同メンバー兼書記のタスニム… 続きを読む
タリケ氏とザイマ氏、有権者になるための手続きを終える [The Daily Star]BNP暫定議長タリーク・ラーマン氏と娘のザイマ・ラーマン氏は昨日、2月12日に予定されている7月の憲章に関する総選挙と国民投票に先立ち、有権者として登録されるために必要な手続きを完了した。帰国3日目、父娘2人… 続きを読む