Rahul Gandhiが議会で舵取りを取る
[The Daily Star]インドの主要野党議会の党首は、昨日、ナフンドラ・モデイ首相の支配に2019年に先立って挑戦する準備をしている、ラフ・ガンジー（ラフルガンジー）を大統領として率いた。長らく待たれていたインドの創設総理大臣ジャワ… 続きを読む
国際
バングラ、緊急行動求める
【Financial Express】バングラデシュはロヒンギャ危機を永続的に解決するため、緊急の二国間かつグローバルな行動を求めている。 ニューヨークの国連本部で開かれた総会で、マスド・ビン・モメン国連常任バングラデシュ大使が呼びかけた。… 続きを読む
教皇、知恵と慎重さ求める
[The Daily Star]イスラエルの首都としてのエルサレムの承認をめぐる米議会の議論で、「知恵と慎重さ」を呼びかけた。 「教皇は誰の知恵と慎重さへの魅力を高め、熱心な祈りをして、国の指導者たちが新たな暴力の渦巻きを避けることを約束す… 続きを読む
副大統領との会議を中止に
[The Daily Star]エジプトのコプト教会の指導者は、エルサレムをイスラエルの首都と宣言するワシントンの動きに抗議して、米国副大統領マイク・ペンスとの今後の会談を中止した。パレスチナ人の指導者が今月中旬にこの地域を訪れる予定のパレ… 続きを読む
“蒸発し、炭になった”
[The Daily Star]1945年8月6日に広島で世界初の原爆投棄の遺跡から救助されたセツコ・サーロウ（85歳）は、13歳だった。昨日、彼女はベアトリス・フィーン首相と共に、核兵器廃絶キャンペーンのためにノーベル平和賞を受賞しました… 続きを読む
決定は武装勢力を勢いづける
[The Daily Star]アラブ首長国連邦の事実上の指導者は、米国の決定は、彼らが今年苦しんだ後、武装勢力に生命線を提供する可能性があると警告した。アブダビ閣僚のシェイク・モハメド・ビン・ザイード・アル・ナハヤン氏はまた、アラブ首長国… 続きを読む
イラク、IS勝利を祝う
[The Daily Star]イラク軍は、3年戦争後、ハイデル・アル・アバディ首相がイスラム国家グループに対して発表した勝利を祝うために、昨日バグダッドで軍事パレードを開催した。アブダビ首相は、昨日、イラクがジハード党首を「私たちの団結と… 続きを読む
シリアは国連会合に参加
[The Daily Star]シリア政府の代表団は昨日ジュネーブに戻って、憲法改正と1週間以上もの間、国連の仲介者との選挙に焦点を当てた会合の再開を求めた。アサド大統領の運命がブレークスルーの障害となったため、期待は低い。Banglade… 続きを読む
アフガン北部のISに加わる
[The Daily Star]シリアから到着したフランスとアルジェリアの戦闘員は、アフガニスタン北部のイスラム国家グループに加わり、武装勢力が新たな基地を建設し、複数の国際社会やアフガニスタン人がAFPに語った。アフガニスタンにフランス系… 続きを読む