[The Daily Star]ジャガー・ランドローバーのオーナー、タタ・モーターズ（タタ・モーターズ）は、アナリストの期待を大きく下回ったため、英国の「ブレクシトの不確実性」が四半期利益全体に影響を与えたと述べた。
ムンバイを拠点とするメーカーは、中国でのJLR販売が好調で、12ヶ月前にインディアン銀行券の売買拒否の影響を受け、特に低収益報告書により、前年同期比で約13倍の増加を記録した。
タタ・モーターズは、12月までの3ヶ月間の連結純利益は、インドネシアが悪化の崩壊に対処していた年前の937.7百万ルピーから、11,990億ルピー（1857.15百万ドル）であったと述べた。
ブルームバーグ・ニュースの15人のアナリスト調査によると、今回は約235億ルピーの利益が予想されていた。
車の巨人は、高騰する原油価格の懸念と、英国を含む西洋市場の弱気相場制が、この拡大の程度を制限していると述べた。
英国、米国、欧州における景気の低迷、英国と欧州のディーゼル不確実性の高まり、英国のブレクシトの不確実性の高まりを受け、英国、米国、欧州市場は下落したものの、と述べた。
北米へのジャガー・ランド・ローバー配達は2.4％減、欧州へは3.4％減となった。しかし、JLRの最高経営責任者（CEO）のラルフ・スペスは、将来の楽観的な予測をしました。
「これはジャガー・ランド・ローバーが初めての電気自動車「ジャガー・アイ・ペース」とレンジ・ローバー・プラグイン・ハイブリッドを打ち上げる準備をする際のマイルストーン・イヤーである」とスペトフ氏は述べた。
「第4四半期には、新モデル、季節性、収益性の向上により、全般的に好調な業績が期待されます。
Bangladesh News/The Daily Star 20180207
http://www.thedailystar.net/business/brexit-uncertainty-drags-tata-motors-profits-1531123
関連
