[The Daily Star]カルナタカにある3日暮らしのブハーアチヤ ジャナタ党政権の崩壊は、来年早々に新国民選挙に先立ち、ラフル・ガンジー主導の議会でターンアラウンドすることができますか？
議会は2014年の最後の総選挙で10年間にわたり断続的なルールが成立した後、インドで政権奪取されて以来、連邦議会は一連の国家選挙の敗北により激しく打撃を受け、実在の危機とみなされた。 ナレンドラ・モディ首相の指導下にあるBJPが投票後に投票ですべての野党を暴動させたように、4年前の17州で権力を握ることから、現在は3つの州しか制定していない。
事実、議会は5月12日に行われたカルナータカ選挙で権力から票決された。しかし、議会は、選挙の敗北から最良のものを作るための丁寧さと柔軟性を示すことによって、BJPを明らかに裏付けた。当事者は、その結果が出ていたとしても、その敗北を感知し、タックを変え、地域党ヤナタダール（世俗）とのポスト・ポール・アライアンスを形成した。第二に、党は国家に対する公的気分BJPに最初に政府を結成させるためのガバナーの決定と、それをチェックするために最高裁判所を移した。
最高裁判所はBJP政府の設置に立っていなかったが、イェディーダの過半数を15日間から24時間までテストするために与えられたタイムラインを大幅に削減した。これは議会にとって重要な法的勝利であり、BJPは15日のタイムラインを使用して、野党の選挙区を分割して数値力を強化し、過半数を達成することができると懸念しました。
第三に、党は議会議員の一団を、大多数のテストに直面する前からイッディラッパを強制的に撤退させようとする可能性のある襲撃試行から、
間違いなく、議会は、2017年のゴア西部と今年初めのマニプールとメフラヤの北東州での党の握手から力が抜けているのを見て、タイムリーに勝利する同盟関係の政治において、そこでの選挙の上で終わる。機敏な足元のBJPは、ゴア、マニプール、メガラヤで権力を握るために時間をかけて連合ビルディングに成功しました。カルナータカは、選挙が崩壊した義務を生み出したとき、同盟政治の戦いでBJPを打ち負かすことにおいて、異なった政治的に賢明な議会を見た。
議会がヤナタダール（S）にカルナタカで政府を形成するための支援を拡大するスピードはBJPを驚かせました.BJPは自ら大多数を確保すると信じていました。議会は投票数が完了する前に殺害がBJPを止めるために行った。議会は、マディヤ・プラデシュ、チャッティースガル、ラージャスターンの3州での選挙が今年後半に予定されていることから、この新たな熱意を維持する必要がある。これらの3つの州はすべてBJPとそこでの選挙の結果によって支配され、BJPと議会の政治的な反射は2019年の議会世論調査の気分を定めるでしょう。
2004年以来10年にわたり連合国連合を成功裏に成功させた連邦議会の政治は新しいものではないことは事実である。しかし、カルナータカは議席数が増えているにもかかわらず、 BJPを阻止するためのジュニアパートナーの役割。 ヤナタダール（S）は過去にもBJPの支配的同盟パートナーであり、今度は議会との合意の決定はBJPについてのインドの地域党間での恐れの高まりを反映しているだけである。
しかし、議会の同盟関係のために、第2のフィドルを地域の当事者に築くことは、自らの選挙を元に戻すことを代替することはできない。紛争地を取り戻し、虹の反BJP同盟の自然な錨としての立場を取り戻すため、選挙で勝利しなければならない。そのためには、カルナータカの選挙だけでなく、昨年末の選挙でBJPを倒すことができなかったグジャラートで学んだ教訓を考慮して、イデオロギー的な機会を熟考することが党の真の課題です。
グジャラートとカルナタカの選挙に向けて、ラフ・ガンジー議会議長は、BJPのブランド「ヒンズーバ」に対抗するための党の「ソフト・ヒンズーバ（ヒンドゥーバ）」戦略だと多くの人が感じたジェスチャーを頻繁に訪れた。議会は少数控訴でBJPの攻撃を受け止め、「プロムスリム」のイメージを崩壊させる何かに頼っているという認識が高まった。質問が提起されました：議会は、長年にわたり行われてきた中央左派の姿勢からの中心に向かって推進することを決定しましたか？
ラフルの選挙進行中のヒンドゥー教の神社への訪問はどれぐらい効果的でしたか？この質問は、新鮮な牽引力を得るように設定されており、グジャラートで電力を取り戻すことができず、カルナータカの権力から奪われた党内外で懸命に議論されることになる。その理由は、ラフルが信念から寺院を訪れたかどうかではない。しかしカルナータカ氏は、最近の選挙前夜に、党内の指導者であったシッダラヤイア前首相が権力を獲得しようとする政党にとって決定的に重要なヒンズー教徒のコミュニティであるリンガヤツと別個の少数派の地位を発表したカルナタカで
リンガヤコミュニティは長い間、BJPの強力な支持基盤であり、シッダラマヤは投票を分割したいと考えていました。それはBJPのヒンズー教ナショナリズムに反する議会の「サブナショナリズム」の厚板とみなされました。 BJPはそれをヒンドゥー教徒を分裂させようと企図し、カウンター・コンソリデーションに貢献した。選挙前夜にシダラマヤはカルナタカのために別の旗を掲げ、国の学校でカンナダ語を強制的に使用したいと考えた。彼の政府はまた、地下鉄の駅で看板にヒンディー語を使用することに対するプロカンダの服装の反対を支持した。
シダラマヤのカナダ民族主義を揺るがすことができなかったことは、選挙結果によって証明された。有権者が元のものを持っているときに有権者がクローンに定着しなければならない理由（BJPの上級幹部アルン・ジャイトレーがグジャラート州の世論調査で言ったことを思い出させる） シッダラマヤによるサブナショナリズムの動きは、2013年に首相になった直後に、社会的に後退した異なる階級の連合を創造し、貧しい人々のための福祉制度を立ち上げることを見せていた政治における社会主義的な育成を邪魔していた。
だから、議会は、2019年のメガバトルでポールポジションを取り戻すために多くの考えをしなければならない。
パラブ・バタチャリヤはThe Daily Starの特派員です。
Bangladesh News/The Daily Star 20180521
http://www.thedailystar.net/opinion/global-affairs/congress-alliance-politics-pays-karnataka-1579182
関連
