[The Daily Star]インドのリザーブ・バンク（RBI）は、ルピーを記録的な低水準と驚くほどのアナリストに非難し、金利を不変とし、通貨の低さと原油価格の高騰によるインフレ圧力に対抗すると予想していた。
ユーロ安と高水準の原油価格に起因するインフレ圧力に対抗するために利上げを予想していた記録的な低驚きのアナリストにルピーを非難した。
RBIの金融政策委員会（議員C）はレポレートを6.50％としたが、先週ロイター通信が調査した64人のアナリストのうち35人が金利引き上げを予想していた。 議員Cはまた、リバースレポレートを6.25％に保った。しかし、パネルは、政策スタンスを「中立」から「調整された締め付け」に変更した。
6人のメンバーのうち5人が、今年6月以来の2回の会合で25ベーシス・ポイント引き上げた後、今度は金利を変えないように投票した。
RBIのウルジト パテル総理は記者会見で、「今日の較正された引き締めの姿勢は、このレート・サイクルでは金利引き下げがテーブルから外れることを意味し、すべての会合で料金を引き上げるつもりはない」と述べた。 「新しいデータが登場すれば、それに応じてポリシーを変更する予定です」
インフレ圧力がより顕著になるので、今回のRBIの不作為に驚いたが、アナリストは、中央銀行がさらに50ベーシス・ポイント以上引き上げることを期待している。
RBIは、中期的に消費者物価を4.00％に保つという目標を「丈夫な基準」に反復し、2019年6月までに4.8％と8月に発表した5.0％の予想よりもやや良いと予測した。
10年物のベンチマーク債券利回りは、政策金利が発表される前の8.13％から8.05％に下落した。トレーダーらは、利上げが間違っていると予想したためだ。
ルピーは、RBI政策声明よりも前に73.65ぐらいから弱くなり、ドルに対して74.23という新しい史上最低値まで0.9％も低下した。
「決定を見たときに最初に気がついたのは、ドル建ての市場よりもRBIが自信を持っているようだった」とムンバイのDBSバンクのエグゼクティブ・ディレクターであるトレーディングヘッド。
「すぐに強いインフレ圧力がないため、RBIはルピーよりも財政安定を選択したようだ」
ルピーは1月以来14％以上下落しており、アジア主要新興市場通貨の中で最悪の成績を収めている。
Bangladesh News/The Daily Star 20181007
http://www.thedailystar.net/business/news/rbi-surprises-leaving-policy-rate-unchanged-rupee-tumbles-1643650
関連
